Перевод текста песни See The Light - O-Bee, Shontelle

See The Light (оригинал)

Better see the light
Open up your eyes
Head to the sky
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Uh, reporting live from another world
Illustrated, sporting with a cover girl
At targets I aim darts
Who can weather this storm soon as my reign starts
My warrior flow will stop tame hearts
And parallel lines will leave your brain parked
I spit at em with the cannon, leave em standing
Not on vacation, but haters I abandon
Shooting for stars I might miss
And land on the moon with a satellite dish
I’m so out of reach blow me a kiss
I’m blowing in the wind, in the sky, make a wish
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
The controversy turned me to a loose cannon
And the media think that they can do damage
But I’m a satellite surfer
Computer virus, move up your cursors
I had 9 lives, haters 8 mine
I fly away precise, it’s escape time
I flow 7 fold never climaxing
My 6th sense is like 5 Jacksons
I’m 4 sure, I used to fall short
But why be alarmed, 3rd time’s a charm
I’m 2nd to none, prepare to get stunned
Young O-Bee I’m the 1
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
They can’t hold me down, I Rise Above
Look up in the skies, I light it up
They can’t hold me down, I Rise Above
Look up in the skies, I light it up
I’m a satellite, you can see me from up far
Way up in the skies, the stars
I’m a satellite, you can see me from up far
Way up in the skies, the stars
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Go go, light it up, light it up
Go go, light it up, light it up
Go go, Light it up
Light it up right now, Yeah

Увидеть Свет (перевод)

Лучше увидеть свет
Откройте глаза
Направляйтесь в небо
Ты продолжаешь пытаться меня застрелить, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Продолжай пытаться сломить меня, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Э-э, репортаж в прямом эфире из другого мира
Иллюстрированный, спортивный с девушкой с обложки
В цели я целюсь дротиками
Кто сможет выдержать эту бурю, как только начнется мое правление
Мой воинственный поток остановит ручные сердца
И параллельные линии оставят ваш мозг припаркованным
Я плюю на них из пушки, оставляю стоять
Не в отпуске, а ненавистников я бросаю
Стрельба по звездам, по которым я могу пропустить
И приземлиться на Луну со спутниковой тарелкой
Я так вне досягаемости, пошли мне воздушный поцелуй
Я дую по ветру, по небу загадай желание
Ты продолжаешь пытаться меня застрелить, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Продолжай пытаться сломить меня, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Противоречие превратило меня в свободную пушку
И СМИ думают, что они могут нанести ущерб
Но я спутниковый серфер
Компьютерный вирус, переместите курсоры вверх
У меня было 9 жизней, у ненавистников 8 моих
Я улетаю точно, это время побега
Я теку 7 раз, никогда не достигая кульминации
Мое шестое чувство похоже на 5 Джексонов
Я уверен, что раньше я терпел неудачу
Но чего тревожиться, 3-й раз это прелесть
Я лучше всех, приготовьтесь быть ошеломленным
Молодой О-Би, я первый
Ты продолжаешь пытаться меня застрелить, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Продолжай пытаться сломить меня, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Они не могут удержать меня, я поднимаюсь выше
Посмотри в небо, я зажгу его
Они не могут удержать меня, я поднимаюсь выше
Посмотри в небо, я зажгу его
Я спутник, ты можешь видеть меня издалека
Путь в небе, звезды
Я спутник, ты можешь видеть меня издалека
Путь в небе, звезды
Ты продолжаешь пытаться меня застрелить, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Продолжай пытаться сломить меня, но я не сдамся, Никогда
Так что привыкай к звуку, потому что я буду здесь навсегда
Иди, иди, зажги, зажги
Иди, иди, зажги, зажги
Давай, давай, зажги
Зажги это прямо сейчас, да