Перевод текста песни Take Ova - Shontelle, Pitbull

Take Ova - Shontelle, Pitbull
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Ova, исполнителя - Shontelle.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

Take Ova

(оригинал)
They call us bullies because
We takin' over this club
We gonna stick to our guns
There ain’t no stopping this rush
Rush, eh, eh
'Cause I’m a dance floor vixen tonight, I’m goin' double time
Assume the position, you gonna have to step in line
Time tick-ticking like a bomb
Ain’t going now because
I came to party with my girls (Party with my girls)
We came to take ova the dance floor, eh, eh
So when you see us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (A care in the world)
Get ready for the take ova
Ready for the take ova
Get ready for the take ova
Ready for the take ova
So when ya see us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh
Adrenaline running strong
Another sip I’ll be gone
Hey DJ, turn up my song
If you trying to turn me on
On, eh, eh
'Cause I’m a dance floor vixen tonight, I’m going double time
Assume the position, you gonna have to step in line
Time tick-ticking like a bomb
Ain’t going now because
I came to party with my girls (Party with my girls)
We came to take ova the dance floor, eh, eh
So when you see us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (A care in the world)
Get ready for the take ova
Ready for the take ova
Get ready for the take ova
Ready for the take ova
So when ya see us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh
Nothing’s gonna hold us back from the music, the DJ and the dance floor
'Cause it’s all that we needed tonight!
Darkchild, Mr. Worldwide, Shontelle
Oye mamita, ya tu sabe, Dale!
I’m so international now
I’m so internationally known
I got all the international girls
Playing with my microphone
I got the world in my hands
(Yeah I got the) Globe on lock
We could go anywhere on God’s green Earth
Baby, just pick a spot
You could bring all your girls
I’mma bring all my friends
We can play around the world
Until, until the night ends
Wake up in the morning, no wood
More like the afternoon, yeah
And baby we gonna do what?
We gonna do what?
Baby, we gonna do it again
I came to party with my girls (Party with my girls)
We came to take ova the dance floor, eh, eh (We came to take ova the dance
floor)
So when you see us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world (Care in the world)
I came to party with my girls (Party with my girls)
We came to take ova the dance floor, eh, eh
So when you see us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (Care in the world)
Get ready for the take ova
Ready for the take ova
Get ready for the take ova
Ready for the take ova
See us in the doorway, step aside
Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh
Party with my girls (Dale)
Party-party with my girls (Dale)
Party-party with my girls (Dale)
Ain’t no party with my girls (Dale loquita)
Party-party with your girls (Dale)
Party-party with your girls (Dale)
Party-party with your girls (Dale)
I came to party with your girls (Dale loquita)

Взять Яйцеклетки

(перевод)
Нас называют хулиганами, потому что
Мы берем на себя этот клуб
Мы собираемся придерживаться нашего оружия
Эту спешку не остановить
Раш, а, а
Потому что сегодня я лисица на танцполе, я иду вдвойне
Примите позицию, вам придется встать в очередь
Время тикает, как бомба
Не пойду сейчас, потому что
Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
Мы пришли, чтобы взять ова на танцпол, а, а
Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
У меня нет заботы в мире, а, а, а, а (Забота в мире)
Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
Готов взять яйцеклетку
Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
Готов взять яйцеклетку
Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
Мне наплевать на весь мир, а, а, а, а
Адреналин бежит сильно
Еще один глоток, я уйду
Эй, диджей, включи мою песню
Если ты пытаешься меня возбудить
На, а, а
Потому что сегодня я лисица на танцполе, я собираюсь удвоить время
Примите позицию, вам придется встать в очередь
Время тикает, как бомба
Не пойду сейчас, потому что
Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
Мы пришли, чтобы взять ова на танцпол, а, а
Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
У меня нет заботы в мире, а, а, а, а (Забота в мире)
Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
Готов взять яйцеклетку
Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
Готов взять яйцеклетку
Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
Мне наплевать на весь мир, а, а, а, а
Ничто не удержит нас от музыки, диджея и танцпола
Потому что это все, что нам нужно сегодня вечером!
Даркчайлд, Мистер Уорлдуайд, Шонтель
Oye mamita, ya tu sabe, Дейл!
Я теперь такой интернациональный
Я так всемирно известен
У меня есть все иностранные девушки
Играю с моим микрофоном
У меня есть мир в моих руках
(Да, я получил) Глобус на замке
Мы могли бы пойти куда угодно на зеленой Земле Бога
Детка, просто выбери место
Вы могли бы привести всех своих девочек
Я приведу всех своих друзей
Мы можем играть по всему миру
Пока, пока не кончится ночь
Просыпаюсь утром, нет дров
Больше похоже на полдень, да
И что, детка, мы будем делать?
Что мы будем делать?
Детка, мы собираемся сделать это снова
Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
Мы пришли, чтобы взять Ову на танцпол, да, да (Мы пришли, чтобы взять Ову на танец
пол)
Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
У меня нет заботы в мире (Забота в мире)
Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
Мы пришли, чтобы взять ова на танцпол, а, а
Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
В мире нет забот, а, а, а, а (Забота в мире)
Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
Готов взять яйцеклетку
Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
Готов взять яйцеклетку
Увидимся в дверях, отойди в сторону
Мне наплевать на весь мир, а, а, а, а
Вечеринка с моими девочками (Дейл)
Вечеринка-вечеринка с моими девочками (Дейл)
Вечеринка-вечеринка с моими девочками (Дейл)
У меня нет вечеринки с моими девочками (Дейл Локита)
Вечеринка-вечеринка с твоими девочками (Дейл)
Вечеринка-вечеринка с твоими девочками (Дейл)
Вечеринка-вечеринка с твоими девочками (Дейл)
Я пришел на вечеринку с твоими девочками (Дейл Локита)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Impossible 2009
On The Floor ft. Pitbull 2010
Don't Call Me ft. Rakim, Shontelle 2013
Can't Believe It ft. Pitbull 2013
Oye 2003
T-Shirt 2008
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega 2016
Go Girl ft. Trina, Young Bo$$ 2012
Bumpy Ride ft. Pitbull 2009
Cantare ft. Pitbull 2019
Stuck With Each Other ft. Akon 2008
Hey Ma (Spanish Version) ft. J. Balvin, Camila Cabello 2017
Say Hello To Goodbye 2009
Que Rica (Tocame) ft. Sak Noel, Salvi 2020
Roll It 2008
I Like It ft. Pitbull 2019
Krazy ft. Lil Jon 2009
House Party 2021
Mmm Yeah ft. Pitbull 2014
Blanco ft. Pharrell Williams 2008

Тексты песен исполнителя: Shontelle
Тексты песен исполнителя: Pitbull