| They call us bullies because
| Нас называют хулиганами, потому что
|
| We takin' over this club
| Мы берем на себя этот клуб
|
| We gonna stick to our guns
| Мы собираемся придерживаться нашего оружия
|
| There ain’t no stopping this rush
| Эту спешку не остановить
|
| Rush, eh, eh
| Раш, а, а
|
| 'Cause I’m a dance floor vixen tonight, I’m goin' double time
| Потому что сегодня я лисица на танцполе, я иду вдвойне
|
| Assume the position, you gonna have to step in line
| Примите позицию, вам придется встать в очередь
|
| Time tick-ticking like a bomb
| Время тикает, как бомба
|
| Ain’t going now because
| Не пойду сейчас, потому что
|
| I came to party with my girls (Party with my girls)
| Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
|
| We came to take ova the dance floor, eh, eh
| Мы пришли, чтобы взять ова на танцпол, а, а
|
| So when you see us in the doorway, step aside
| Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
|
| Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (A care in the world)
| У меня нет заботы в мире, а, а, а, а (Забота в мире)
|
| Get ready for the take ova
| Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
|
| Ready for the take ova
| Готов взять яйцеклетку
|
| Get ready for the take ova
| Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
|
| Ready for the take ova
| Готов взять яйцеклетку
|
| So when ya see us in the doorway, step aside
| Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
|
| Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh
| Мне наплевать на весь мир, а, а, а, а
|
| Adrenaline running strong
| Адреналин бежит сильно
|
| Another sip I’ll be gone
| Еще один глоток, я уйду
|
| Hey DJ, turn up my song
| Эй, диджей, включи мою песню
|
| If you trying to turn me on
| Если ты пытаешься меня возбудить
|
| On, eh, eh
| На, а, а
|
| 'Cause I’m a dance floor vixen tonight, I’m going double time
| Потому что сегодня я лисица на танцполе, я собираюсь удвоить время
|
| Assume the position, you gonna have to step in line
| Примите позицию, вам придется встать в очередь
|
| Time tick-ticking like a bomb
| Время тикает, как бомба
|
| Ain’t going now because
| Не пойду сейчас, потому что
|
| I came to party with my girls (Party with my girls)
| Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
|
| We came to take ova the dance floor, eh, eh
| Мы пришли, чтобы взять ова на танцпол, а, а
|
| So when you see us in the doorway, step aside
| Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
|
| Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (A care in the world)
| У меня нет заботы в мире, а, а, а, а (Забота в мире)
|
| Get ready for the take ova
| Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
|
| Ready for the take ova
| Готов взять яйцеклетку
|
| Get ready for the take ova
| Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
|
| Ready for the take ova
| Готов взять яйцеклетку
|
| So when ya see us in the doorway, step aside
| Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
|
| Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh
| Мне наплевать на весь мир, а, а, а, а
|
| Nothing’s gonna hold us back from the music, the DJ and the dance floor
| Ничто не удержит нас от музыки, диджея и танцпола
|
| 'Cause it’s all that we needed tonight!
| Потому что это все, что нам нужно сегодня вечером!
|
| Darkchild, Mr. Worldwide, Shontelle
| Даркчайлд, Мистер Уорлдуайд, Шонтель
|
| Oye mamita, ya tu sabe, Dale!
| Oye mamita, ya tu sabe, Дейл!
|
| I’m so international now
| Я теперь такой интернациональный
|
| I’m so internationally known
| Я так всемирно известен
|
| I got all the international girls
| У меня есть все иностранные девушки
|
| Playing with my microphone
| Играю с моим микрофоном
|
| I got the world in my hands
| У меня есть мир в моих руках
|
| (Yeah I got the) Globe on lock
| (Да, я получил) Глобус на замке
|
| We could go anywhere on God’s green Earth
| Мы могли бы пойти куда угодно на зеленой Земле Бога
|
| Baby, just pick a spot
| Детка, просто выбери место
|
| You could bring all your girls
| Вы могли бы привести всех своих девочек
|
| I’mma bring all my friends
| Я приведу всех своих друзей
|
| We can play around the world
| Мы можем играть по всему миру
|
| Until, until the night ends
| Пока, пока не кончится ночь
|
| Wake up in the morning, no wood
| Просыпаюсь утром, нет дров
|
| More like the afternoon, yeah
| Больше похоже на полдень, да
|
| And baby we gonna do what? | И что, детка, мы будем делать? |
| We gonna do what?
| Что мы будем делать?
|
| Baby, we gonna do it again
| Детка, мы собираемся сделать это снова
|
| I came to party with my girls (Party with my girls)
| Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
|
| We came to take ova the dance floor, eh, eh (We came to take ova the dance
| Мы пришли, чтобы взять Ову на танцпол, да, да (Мы пришли, чтобы взять Ову на танец
|
| floor)
| пол)
|
| So when you see us in the doorway, step aside
| Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
|
| Ain’t got a care in the world (Care in the world)
| У меня нет заботы в мире (Забота в мире)
|
| I came to party with my girls (Party with my girls)
| Я пришел на вечеринку со своими девочками (Вечеринка со своими девочками)
|
| We came to take ova the dance floor, eh, eh
| Мы пришли, чтобы взять ова на танцпол, а, а
|
| So when you see us in the doorway, step aside
| Так что, когда вы видите нас в дверях, отойдите в сторону
|
| Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (Care in the world)
| В мире нет забот, а, а, а, а (Забота в мире)
|
| Get ready for the take ova
| Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
|
| Ready for the take ova
| Готов взять яйцеклетку
|
| Get ready for the take ova
| Приготовьтесь к взятию яйцеклетки
|
| Ready for the take ova
| Готов взять яйцеклетку
|
| See us in the doorway, step aside
| Увидимся в дверях, отойди в сторону
|
| Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh
| Мне наплевать на весь мир, а, а, а, а
|
| Party with my girls (Dale)
| Вечеринка с моими девочками (Дейл)
|
| Party-party with my girls (Dale)
| Вечеринка-вечеринка с моими девочками (Дейл)
|
| Party-party with my girls (Dale)
| Вечеринка-вечеринка с моими девочками (Дейл)
|
| Ain’t no party with my girls (Dale loquita)
| У меня нет вечеринки с моими девочками (Дейл Локита)
|
| Party-party with your girls (Dale)
| Вечеринка-вечеринка с твоими девочками (Дейл)
|
| Party-party with your girls (Dale)
| Вечеринка-вечеринка с твоими девочками (Дейл)
|
| Party-party with your girls (Dale)
| Вечеринка-вечеринка с твоими девочками (Дейл)
|
| I came to party with your girls (Dale loquita) | Я пришел на вечеринку с твоими девочками (Дейл Локита) |