Перевод текста песни Bailar (Dance with Me) - Sheila E

Bailar (Dance with Me) (оригинал)

Money and status doesn’t matter to me
The kinda car you drive doesn’t matter to me
Your nationality doesn’t matter to me
The color of your skin doesn’t matter to me
I just wanna see you on the dance floor…
(Bailar) come dance with me
(Bailar) yeah, come dance with me
(Bailar) yeah, come dance with me
(Bailar) yeah, come dance with me
(Bailar) get crazy, ah yeah
(Bailar) get loud, ah yeah
(Bailar) get proud, yeah yeah
Come on!
Everybody say, oh…
Now I’m on a mission
Break it down
Get it funky
Doing it like this
Shake it up
Get it bumping
Pump it up, pump it up
Raise your hands!
Pump it up, pump it up
Raise your hands!
Move your body
Don’t you stop
Keep on dancing
Shake it like the drummer plays the boom boom faster
I am the boom boom
Chitty-book master
I just wanna see you on the dance floor…
(Bailar) come dance with me
(Bailar) yeah, come dance with me
(Bailar) yeah, come dance with me
(Bailar) yeah, come dance with me
(Bailar) get crazy, ah yeah
(Bailar) get loud, ah yeah
(Bailar) get proud, yeah yeah
Come on!
Everybody say, oh…

Байлар (Танцуй со Мной) (перевод)

Деньги и статус не имеют для меня значения
Мне не важно, на какой машине ты водишь
Ваша национальность не имеет значения для меня
Цвет твоей кожи для меня не имеет значения
Я просто хочу увидеть тебя на танцполе…
(Байлар) потанцуй со мной
(Байлар) да, потанцуй со мной
(Байлар) да, потанцуй со мной
(Байлар) да, потанцуй со мной
(Байлар) сойти с ума, ах да
(Байлар) громче, ах да
(Байлар) гордись, да, да
Давай!
Все говорят, о…
Теперь я на миссии
Сломай
Получите это весело
Делать это так
Встряхните его
Получите это, натыкаясь
Накачайте его, накачайте его
Руки вверх!
Накачайте его, накачайте его
Руки вверх!
Двигай своим телом
Не останавливайся
Продолжай танцевать
Встряхните его, как барабанщик быстрее играет бум-бум
Я бум бум
Читти-книжный мастер
Я просто хочу увидеть тебя на танцполе…
(Байлар) потанцуй со мной
(Байлар) да, потанцуй со мной
(Байлар) да, потанцуй со мной
(Байлар) да, потанцуй со мной
(Байлар) сойти с ума, ах да
(Байлар) громче, ах да
(Байлар) гордись, да, да
Давай!
Все говорят, о…