Перевод текста песни Eye for an Eye - Shawn James & The Shapeshifters

Eye for an Eye (оригинал)

The wind roared beneath his wings as he blazed across the sky
His eyes fixed on the prize of revenge
Retribution as a means to their end
He found them scattered among dead trees
He silently swooped down, killing the guards unseen
Charging their ranks one by one
His talons ripped out their throats, his vengeance won
But as he watched the life fade from their eyes
He remembered his wife and child
Their deeds could never be reversed
So there he ended his life, no remorse
Memento Mori
Memento Mori
Memento Mori
Memento Mori

Око за око (перевод)

Ветер ревел под его крыльями, когда он мчался по небу
Его глаза остановились на призе мести
Возмездие как средство для достижения цели
Он нашел их разбросанными среди мертвых деревьев
Он бесшумно спикировал, незаметно убив охранников.
Зарядка их рядов один за другим
Его когти разорвали им глотки, его месть победила
Но когда он смотрел, как жизнь угасала в их глазах
Он вспомнил свою жену и ребенка
Их дела никогда не могли быть отменены
Так что там он закончил свою жизнь, никаких угрызений совести
Помни о смерти
Помни о смерти
Помни о смерти
Помни о смерти