Перевод текста песни Chapter II: Hunger - Shawn James & The Shapeshifters

Chapter II: Hunger (оригинал)

The big old bear walked from his cave hungrier than he had ever known
Haggard and tough, mangled and gruff, ain’t a beast alive would go toe to toe
On the wind he caught the scent of prey as drool dripped from his mouth
Hunger in his mind, gravel in his gut, he turned and he headed south.
Singin,
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Smoke rose up ahead as he barreled through those woods
There’s no turning back now even if he could
King of the forest, who could claim his throne
When his mighty thunderous roar sends chills to the bone
Singin,
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
The hunter froze when he heard the roar come through the trees
He setup a trap underneath a pile of leaves
He grabbed his gun, backed away from the fire
That big damn bear was the heart of his desire
As the bear came up, he knew something wasn’t right
He smelled trouble all around that campfire light
A shot rang out, a bullet flew through the night sky
It grazed the bear right above his left eye
Madder than hell, he stood up 8 feet talk looking round
One swipe of his massive paw, he struck that hunter down
Singin,
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Singin,
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Singin,
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die
Singin,
Oh no, Oh no, Oh no I ain’t gon' die

(перевод)

Большой старый медведь вышел из своей пещеры голоднее, чем когда-либо
Изможденный и крепкий, искалеченный и грубый, разве живое животное не сразится лицом к лицу
На ветру он учуял запах добычи, когда изо рта капала слюна
Голод в его уме, гравий в его животе, он повернулся и направился на юг.
Поющий,
О нет, о нет, о нет, я не умру
О нет, о нет, о нет, я не умру
Дым поднялся впереди, когда он мчался через этот лес
Теперь нет пути назад, даже если бы он мог
Король леса, который может претендовать на свой трон
Когда его могучий громоподобный рев посылает мурашки по коже
Поющий,
О нет, о нет, о нет, я не умру
О нет, о нет, о нет, я не умру
Охотник замер, когда услышал рев сквозь деревья
Он устроил ловушку под кучей листьев
Он схватил свой пистолет, попятился от огня
Этот большой проклятый медведь был сердцем его желания
Когда медведь подошел, он понял, что что-то не так
Он чуял неприятности вокруг этого костра
Раздался выстрел, пуля пролетела по ночному небу
Он задел медведя прямо над его левым глазом.
Безумнее ада, он встал на 8 футов, разговаривал, оглядываясь
Одним взмахом своей массивной лапы он сразил этого охотника
Поющий,
О нет, о нет, о нет, я не умру
О нет, о нет, о нет, я не умру
О нет, о нет, о нет, я не умру
Поющий,
О нет, о нет, о нет, я не умру
Поющий,
О нет, о нет, о нет, я не умру
Поющий,
О нет, о нет, о нет, я не умру