Перевод текста песни Like Father Like Son - Shawn James & The Shapeshifters

Like Father Like Son (оригинал)

My father taught me a few valuable things
Like how to drink and not get caught
Or how to lose your family and friends
Addiction’s a horrible rot
Well he’s been dead and gone since I was 8
And I’ve been wondering ever since
If I would become like the man that he was
It appears I am and I’m not
Like the father, like the son
Like the father, like the son
Like the father, like the son

Как Отец Как Сын (перевод)

Мой отец научил меня нескольким ценным вещам
Например, как пить и не попасться
Или как потерять семью и друзей
Наркомания - ужасная гниль
Ну, он был мертв и ушел, так как мне было 8
И с тех пор я задаюсь вопросом
Если бы я стал таким, как он,
Похоже, что я и я не
Как отец, как сын
Как отец, как сын
Как отец, как сын