Перевод текста песни Lake of Fire - Shawn James & The Shapeshifters

Lake of Fire (оригинал)

I let go cause your world was spinning me backwards
How’s a child to know that your truths were a lie?
Now it seems I’ve been deemed the backsliding prodigal son
But I don’t mind, cause you’re nothing but a hired gun
Truth be told from the lord I never received a damn thing
No blessings, no miracles, promises and the second coming never came
You may say blasphemy but how can you see when your eyes are blinded by faith?
The substance of truth you hope for, well it feels a little fake
And now I guess I’ll burn in a lake of fire
Burn in a lake of fire
Burn in a lake of fire
I guess I’ll burn in a lake of fire
Burn in a lake of fire
Burn in a lake of fire
Burn in a lake of fire

Огненное озеро (перевод)

Я отпустил, потому что твой мир крутил меня назад
Откуда ребенку знать, что твои истины были ложью?
Теперь кажется, что меня считают вероотступником блудным сыном
Но я не против, потому что ты всего лишь наемник
По правде говоря, от Господа я никогда не получал ни черта
Ни благословений, ни чудес, ни обещаний, а второе пришествие так и не наступило
Вы можете говорить богохульство, но как вы можете видеть, когда ваши глаза ослеплены верой?
Суть истины, на которую вы надеетесь, ну, она кажется немного фальшивой
И теперь я думаю, я сгорю в огненном озере
Сгореть в огненном озере
Сгореть в огненном озере
Думаю, я сгорю в огненном озере
Сгореть в огненном озере
Сгореть в огненном озере
Сгореть в огненном озере