Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reminding Me, исполнителя - Shawn Hook. Песня из альбома My Side of Your Story, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.06.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Canada
Язык песни: Английский
Reminding Me(оригинал) | Напоминает мне(перевод на русский) |
She keeps reminding me | Она не даёт мне забыть, |
That you're still gone | Что ты всё ещё далеко, |
And I'm still lonely | А мне всё так же одиноко. |
She keeps reminding me | Она напоминает мне, |
How good it was | Как было здорово, |
When we were crazy | Когда мы дурачились вместе. |
- | - |
Wine, she's spitting out the wine | Вино, она выплёвывает вино. |
I forgot you left behind | Я забыл, что ты оставила |
Our favorite cherry red | Бутылку нашего любимого вишнёво-красного... |
And love, I know this isn't love | Любимая, я знаю, это не любовь, |
'Cause I'm still thinking of you | Ведь я всё думаю о тебе, |
While she's getting undressed | Когда она раздевается. |
I never should have left | Не стоило мне уходить... |
- | - |
She keeps reminding me | Она не даёт мне забыть, |
That you're still gone | Что ты всё ещё далеко, |
And I'm still lonely | А мне всё так же одиноко. |
She keeps reminding me | Она напоминает мне, |
How good it was | Как было здорово, |
When we were crazy | Когда мы были безумно |
- | - |
In lo-ove | Влюблены, |
Lo-ove | Влюблены. |
She keeps reminding me | Она напоминает мне, |
How good it wa-as | Как было здорово, |
Wa-as | Было здорово, |
She keeps reminding me | Она напоминает мне. |
- | - |
Nights, I miss those faded nights | По ночам, я скучаю по тем ушедшим ночам, |
Staying out 'til morning light | Когда мы оставались вместе до рассвета, |
Having breakfast in bed | Завтракали в постели. |
Now he, he's laying in the sheets | Теперь другой лежит на простынях, |
The ones you bought for me | Которые ты дарил мне, |
All tangled in a mess | Всё смешалось в одну кучу, |
It should be you instead | Здесь должен быть ты, а не он. |
- | - |
He keeps reminding me | Он не даёт мне забыть, |
That you're still gone | Что ты всё ещё далеко, |
And I'm still lonely | А мне всё так же одиноко. |
He keeps reminding me | Он напоминает мне, |
How good it was | Как было здорово, |
When we were crazy | Когда мы были безумно |
- | - |
In lo-ove | Влюблены, |
Lo-ove | Влюблены, |
He keeps reminding me | Он напоминает мне, |
How good it wa-as | Как было здорово, |
Wa-as | Было здорово, |
He keeps reminding me | Он напоминает мне. |
- | - |
Well, I'm tryna' forget you | И я пытаюсь забыть тебя |
With every day | Каждый день, |
But I'm still hanging onto | Но я всё никак не могу избавиться |
The memories that you left | От воспоминаний о тебе. |
Well, I deleted your number | Да, я удалил твой номер |
With every text | И все смс-ки. |
I'm still tryna' forget you, yeah | Я всё ещё пытаюсь забыть тебя, да, |
Forget you | Забыть... |
- | - |
She keeps reminding me | Она не даёт мне забыть, |
That you're still gone | Что ты всё ещё далеко, |
And I'm still lonely | А мне всё так же одиноко. |
He keeps reminding me | Он напоминает мне, |
How good it was | Как было здорово, |
When we were crazy | Когда мы были безумно... |
- | - |
She keeps reminding me | Она не даёт мне забыть, |
That you're still gone | Что ты всё ещё далеко, |
And I'm still lonely | А мне всё так же одиноко. |
She keeps reminding me | Она напоминает мне, |
How good it was | Как было здорово, |
When we were crazy | Когда мы были безумно |
- | - |
In lo-ove | Влюблены, |
Lo-ove | Влюблены, |
She keeps reminding me | Она напоминает мне, |
How good it wa-as | Как было здорово, |
Wa-as | Было здорово, |
She keeps reminding me | Она напоминает мне. |
- | - |
Wine, she's spitting out the wine | Вино, она выливает вино, |
I forgot you left behind | Я забыл, что ты оставила его... |
Reminding Me(оригинал) |
She keeps reminding me |
That you’re still gone |
And I’m still lonely |
He keeps reminding me |
How good it was |
When we were crazy |
Wine, she’s spitting out the wine |
I forgot you left behind |
Our favorite cherry red |
Oh, love, I know this isn’t love |
Cause I’m still thinking of you |
While she’s getting undressed |
I never should have left |
She keeps reminding me |
That you’re still gone |
And I’m still lonely |
She keeps reminding me |
How good it was |
When we were crazy |
In lo-ove |
Lo-ove |
She keeps reminding me |
How good it wa-as |
Wa-as |
She keeps reminding me |
Nights, I miss the faded nights |
Staying out 'til morning light |
Having breakfast in bed |
Now he, he’s laying in the sheets |
The ones you bought for me |
All tangled in a mess |
It should be you instead |
He keeps reminding me |
That you’re still gone |
And I’m still lonely |
He keeps reminding me |
How good it was |
When we were crazy |
In lo-ove |
Lo-ove |
He keeps reminding me |
How good it wa-as |
Wa-as |
He keeps reminding me |
I’m tryna' forget you |
With some of regrets |
But I’m still hanging onto |
The memories that you left |
I deleted your number |
With every text |
I’m still tryna' forget you |
Forget you |
She keeps reminding me |
That you’re still gone |
And I’m still lonely |
He keeps reminding me |
How good it was |
When we were crazy |
She keeps reminding me |
That you’re still gone |
And I’m still lonely |
He keeps reminding me |
How good it was |
When we were crazy |
In lo-ove |
Lo-ove |
She keeps reminding me |
How good it wa-as |
Wa-as |
She keeps reminding me |
Wine, she’s spitting out the wine |
I forgot you left behind |
Напоминая Мне(перевод) |
Она продолжает напоминать мне |
Что ты все еще ушел |
И я все еще одинок |
Он постоянно напоминает мне |
Как хорошо это было |
Когда мы были сумасшедшими |
Вино, она выплевывает вино |
Я забыл, что ты оставил позади |
Наш любимый вишнево-красный |
О, любовь, я знаю, что это не любовь |
Потому что я все еще думаю о тебе |
Пока она раздевается |
Я никогда не должен был уходить |
Она продолжает напоминать мне |
Что ты все еще ушел |
И я все еще одинок |
Она продолжает напоминать мне |
Как хорошо это было |
Когда мы были сумасшедшими |
В любви |
Любовь |
Она продолжает напоминать мне |
Как это хорошо |
Ва-ас |
Она продолжает напоминать мне |
Ночи, я скучаю по увядшим ночам |
Пребывание до утреннего света |
Завтрак в постель |
Теперь он, он лежит в простынях |
Те, что ты купил для меня |
Все запуталось в беспорядке |
Вместо этого вы должны быть |
Он постоянно напоминает мне |
Что ты все еще ушел |
И я все еще одинок |
Он постоянно напоминает мне |
Как хорошо это было |
Когда мы были сумасшедшими |
В любви |
Любовь |
Он постоянно напоминает мне |
Как это хорошо |
Ва-ас |
Он постоянно напоминает мне |
Я пытаюсь забыть тебя |
С некоторыми сожалениями |
Но я все еще держусь |
Воспоминания, которые вы оставили |
я удалила твой номер |
С каждым текстом |
Я все еще пытаюсь забыть тебя |
Забыть тебя |
Она продолжает напоминать мне |
Что ты все еще ушел |
И я все еще одинок |
Он постоянно напоминает мне |
Как хорошо это было |
Когда мы были сумасшедшими |
Она продолжает напоминать мне |
Что ты все еще ушел |
И я все еще одинок |
Он постоянно напоминает мне |
Как хорошо это было |
Когда мы были сумасшедшими |
В любви |
Любовь |
Она продолжает напоминать мне |
Как это хорошо |
Ва-ас |
Она продолжает напоминать мне |
Вино, она выплевывает вино |
Я забыл, что ты оставил позади |