Перевод текста песни Million Ways - Shawn Hook

Million Ways (оригинал)

I’d sell my soul
For a slice of heaven tonight
My mind is shot
Cause all I’ve got is you in my sight
Girl you’re like a pearl on the bottom of the ocean
Waiting to be found
All you needed was somebody who could see you
Who wasn’t scared to dive down
I’m gonna find a million ways to love you
I need time for every part of you
I’m gonna find a million ways to love you
I ain’t giving up, giving up, giving up tonight
I’m gonna find a million ways to love you
I need time for every part of you
I’m gonna find a million ways to love you
I ain’t giving up, giving up, giving up tonight
I ain’t giving up, giving up, giving up tonight
I know people talk
They can say the craziest things
Believe when I say
The truth is written on my skin
Girl you’re like a pearl on the bottom of the ocean
Waiting to be found
All you needed was somebody who could see you
Who wasn’t scared to dive down
I’m gonna find a million ways to love you
I need time for every part of you
I’m gonna find a million ways to love you
I ain’t giving up, giving up, giving up tonight
I’m gonna find a million ways to love you
I need time for every part of you
I’m gonna find a million ways to love you
I ain’t giving up, giving up, giving up tonight
I’m gonna find a million ways
I’m gonna find a million ways
I’m gonna find a million ways
I’m gonna find a million ways
I’m gonna find a million ways to love you
I need time for every part of you
I’m gonna find a million ways to love you
I ain’t giving up, giving up, giving up tonight

Миллион Способов (перевод)

Я бы продал свою душу
Для кусочка неба сегодня вечером
Мой разум выстрелил
Потому что все, что у меня есть, это ты в моих глазах
Девушка, ты как жемчужина на дне океана
Ожидание, чтобы быть найденным
Все, что вам было нужно, это кто-то, кто мог бы вас видеть
Кто не боялся нырять
Я найду миллион способов любить тебя
Мне нужно время для каждой части тебя
Я найду миллион способов любить тебя
Я не сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сегодня вечером
Я найду миллион способов любить тебя
Мне нужно время для каждой части тебя
Я найду миллион способов любить тебя
Я не сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сегодня вечером
Я не сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сегодня вечером
Я знаю, что люди говорят
Они могут говорить самые сумасшедшие вещи
Верьте, когда я говорю
Правда написана на моей коже
Девушка, ты как жемчужина на дне океана
Ожидание, чтобы быть найденным
Все, что вам было нужно, это кто-то, кто мог бы вас видеть
Кто не боялся нырять
Я найду миллион способов любить тебя
Мне нужно время для каждой части тебя
Я найду миллион способов любить тебя
Я не сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сегодня вечером
Я найду миллион способов любить тебя
Мне нужно время для каждой части тебя
Я найду миллион способов любить тебя
Я не сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сегодня вечером
Я собираюсь найти миллион способов
Я собираюсь найти миллион способов
Я собираюсь найти миллион способов
Я собираюсь найти миллион способов
Я найду миллион способов любить тебя
Мне нужно время для каждой части тебя
Я найду миллион способов любить тебя
Я не сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь сегодня вечером