Перевод текста песни Let's Dance - Vanessa Hudgens

Let's Dance (оригинал)

Dance!
It’s so hot
I can’t stop
The music fills the room
Vibrations
Sensations
That beat goes boom boom boom
I’ve got to keep it together
I’ve got to keep it together
I’ve got to keep it together
Watch the crazy people dance
Let’s dance (tonight)
Show me (feels so right)
Hold me (hold me tight)
Control me Let’s dance (right now)
Take me (spin me round)
Shake me (shake me down)
Make me Let’s dance
Just like that
Don’t hold back
Get crazy on the floor
We’ll have fun
All day long
And then we’ll still want more
I’ve got to keep it together
I’ve got to keep it together
I’ve got to keep it together
Watch the crazy people dance
Let’s dance (tonight)
Show me (feels so right)
Hold me (hold me tight)
Control me Let’s dance (right now)
Take me (spin me round)
Shake me (shake me down)
Make me Look in my eyes
You’ll realize
We can’t deny
I’m into you and you’re so into me And you know you can’t fight what is meant to be Let’s dance (tonight)
Show me (feels so right)
Hold me (hold me tight)
Control me Let’s dance (right now)
Take me (spin me round)
Shake me (shake me down)
Make me

Давай Потанцуем (перевод)

Танцуй!
Так жарко
я не могу остановиться
Музыка наполняет комнату
Вибрации
Ощущения
Этот бит идет бум бум бум
Я должен держать это вместе
Я должен держать это вместе
Я должен держать это вместе
Смотри, как танцуют сумасшедшие
Давай потанцуем (сегодня)
Покажи мне (чувствует себя так хорошо)
Держи меня (держи меня крепче)
Контролируй меня Давай потанцуем (прямо сейчас)
Возьми меня (крути меня)
Встряхни меня (встряхни меня)
Сделай меня, давай потанцуем
Просто так
Не сдерживайся
Сойти с ума на полу
нам будет весело
Весь день
И тогда мы все еще хотим больше
Я должен держать это вместе
Я должен держать это вместе
Я должен держать это вместе
Смотри, как танцуют сумасшедшие
Давай потанцуем (сегодня)
Покажи мне (чувствует себя так хорошо)
Держи меня (держи меня крепче)
Контролируй меня Давай потанцуем (прямо сейчас)
Возьми меня (крути меня)
Встряхни меня (встряхни меня)
Заставь меня смотреть мне в глаза
Вы поймете
Мы не можем отрицать
Я в тебя, а ты так во меня И ты знаешь, что не можешь бороться с тем, что должно быть Давай потанцуем (сегодня вечером)
Покажи мне (чувствует себя так хорошо)
Держи меня (держи меня крепче)
Контролируй меня Давай потанцуем (прямо сейчас)
Возьми меня (крути меня)
Встряхни меня (встряхни меня)
Заставь меня