Перевод текста песни Better Than Me - Shawn Desman

Better Than Me (оригинал)

It’s so illogical
So unconceivable
How could you ever love anyone other than me?
It’s so impossible
So unbelievable
How could you have the nerve to tell me that you want to go away?
You gotta be crazy to wanna go that way
I’m telling you baby just let me explain
Girl you need to know, if your gonna go
You’ll be back in time
I’ve got everything you need
Look over this sea
Baby it doesn’t get better than me
Yo it doesn’t get better baby
Come on, It doesn’t get better
It must be magical
Or maybe mystical
If that call you say will be
For your love, better than me?
Could it be possible
Your just delusional
I am the better one
So don’t don’t you go away
You gotta be crazy to wanna go that way
I’m telling you baby just let me explain
Girl you need to know (you need to know)
If your gonna go (If your gonna go)
You’ll be back in time (you'll be back in time, back in time)
I’ve got everything you need (everything you need)
Look over this sea (look over this sea)
It doesn’t get better than me (it doesn’t get better than me)
Don’t waste my time I’ve got girls in line
Moment that you go
I’ll be sure to let them know
You’ll be on your knees
It doesn’t get better than me
Girl it doesn’t get better
Don’t be thinking that you’ll ever
Find somebody who is better
Girl it doesn’t get better
Don’t be thinking that you’ll ever
Find somebody who is better
People come through like me never
Girl don’t you go away
You gotta be crazy to wanna go that way
I’m telling you baby let me explain
Girl you need to know (know)
If your gonna go (If your gonna go)
You’ll be back in time (you'll be back in time)
I’ve got everything you need (everything you need)
Look over this sea (look look over this sea)
It doesn’t (doesn't get) better than me
Don’t waste my time I’ve got girls in line
Moment that you go
I’ll be sure to let them know
You’ll be on your knees
Baby it doesn’t get better than me
Doesn’t get better better than me
Oh yeah
Better than me
Come on come on
Yeah, doesn’t get better, doesn't get better, better than me
It doesn’t get better than me

(перевод)

Это так нелогично
Так невообразимо
Как ты мог любить кого-то, кроме меня?
Это так невозможно
Так невероятно
Как у тебя хватило наглости сказать мне, что ты хочешь уйти?
Ты должен быть сумасшедшим, чтобы идти по этому пути
Я говорю тебе, детка, просто позволь мне объяснить
Девочка, тебе нужно знать, если ты собираешься идти.
Вы вернетесь вовремя
У меня есть все, что тебе нужно
Посмотрите на это море
Детка, лучше меня не станет
Эй, это не лучше, детка
Да ладно, лучше не бывает
Это должно быть волшебно
Или, может быть, мистический
Если этот звонок, о котором вы говорите, будет
За твою любовь, лучше меня?
Возможно ли
Ты просто бред
я лучший
Так что не уходи
Ты должен быть сумасшедшим, чтобы идти по этому пути
Я говорю тебе, детка, просто позволь мне объяснить
Девушка, которую вам нужно знать (вам нужно знать)
Если ты собираешься идти (если ты собираешься идти)
Ты вернешься вовремя (ты вернешься вовремя, вернешься вовремя)
У меня есть все, что вам нужно (все, что вам нужно)
Посмотрите на это море (посмотрите на это море)
Это не становится лучше, чем я (это не становится лучше, чем я)
Не трать мое время, у меня есть девушки в очереди
Момент, когда вы идете
Я обязательно сообщу им
Вы будете на коленях
Это не лучше, чем я
Девушка, лучше не бывает
Не думай, что ты когда-нибудь
Найдите кого-нибудь лучше
Девушка, лучше не бывает
Не думай, что ты когда-нибудь
Найдите кого-нибудь лучше
Люди приходят, как я, никогда
Девушка, ты не уходи
Ты должен быть сумасшедшим, чтобы идти по этому пути
Я говорю тебе, детка, позволь мне объяснить
Девушка, которую тебе нужно знать (знать)
Если ты собираешься идти (если ты собираешься идти)
Ты вернешься вовремя (ты вернешься вовремя)
У меня есть все, что вам нужно (все, что вам нужно)
Посмотри на это море (посмотри, посмотри на это море)
Это не (не становится) лучше, чем я
Не трать мое время, у меня есть девушки в очереди
Момент, когда вы идете
Я обязательно сообщу им
Вы будете на коленях
Детка, лучше меня не станет
Лучше меня не становится
Ах, да
Лучше меня
Давай давай
Да, не становится лучше, не становится лучше, лучше меня
Это не лучше, чем я