Перевод текста песни Man in Me - Shawn Desman

Man in Me (оригинал)

Scratched up my whip bout three or four times
Broke up my sh*t bout three or four times
Got back with her bout three or four times
Ooohohhhh
Every two weeks she call the police
Every two weeks your boy gotta leave
And in two weeks shes back with me
Ooohohhhh
She’s an angel, flippin saint girl
But I love her (?) (YEAH)
Kinda twisted but I miss it, been this way for a while (YEAH)
Ass so fat girl, it’s a fact girl, and I love that smile (YEAH)
I can’t tame it, can’t explain it and I don’t know why
Tell me why oh why, why do I feel this way
It must the man in me, I can’t let her leave
Tell me why oh why, it doesn’t have to be this way
It must the man in me, cause I can’t let her leave
Everything I say, she think that I’m lyin
Hang up and call back 25 times
And she’ll leave a message 25 times
Hello are you there?
Ooohohhhh
Everybody thinks that I’m crazay
Even though this girl drives me crazay
She’ll always be my babay
I don’t know how to let her go
Tell me why oh why, why do I feel this way
It must the man in me, I can’t let her leave
Tell me why oh why, it doesn’t have to be this way
It must the man in me, cause I can’t let her leave
Eh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh Shawtay
Eh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh Shawtay
Why I can’t just let it be
Something’s got a hold on me
Just when I get it up to leave
See I can’t live with her, and live without her
See there’s something about her
Tell me why oh why, why do I feel this way
It must the man in me, I can’t let her leave
Tell me why oh why, it doesn’t have to be this way
It must the man in me, cause I can’t let her leave

Man in Me (перевод)

Поцарапал свой хлыст три или четыре раза
Разбивали мое дерьмо три или четыре раза
Вернулся с ней три или четыре раза
Оооооооо
Каждые две недели она звонит в полицию
Каждые две недели ваш мальчик должен уйти
И через две недели она снова со мной
Оооооооо
Она ангел, святая девушка-флиппин
Но я люблю ее (?) (ДА)
Немного искривлено, но я скучаю по нему, был таким какое-то время (ДА)
Задница такая толстая девочка, это факт девушка, и мне нравится эта улыбка (ДА)
Я не могу это приручить, не могу объяснить и не знаю, почему
Скажи мне, почему, почему, почему я так себя чувствую
Это должен быть мужчина во мне, я не могу позволить ей уйти
Скажи мне, почему, почему, это не должно быть так
Это должен быть мужчина во мне, потому что я не могу позволить ей уйти
Все, что я говорю, она думает, что я вру
Повесьте трубку и перезвоните 25 раз
И она оставит сообщение 25 раз
Привет, ты там?
Оооооооо
Все думают, что я сумасшедший
Хотя эта девушка сводит меня с ума
Она всегда будет моей малышкой
Я не знаю, как отпустить ее
Скажи мне, почему, почему, почему я так себя чувствую
Это должен быть мужчина во мне, я не могу позволить ей уйти
Скажи мне, почему, почему, это не должно быть так
Это должен быть мужчина во мне, потому что я не могу позволить ей уйти
Э, Э, Э, Э, Э, Э, Шотай
Э, Э, Э, Э, Э, Э, Шотай
Почему я не могу просто позволить этому быть
Что-то держит меня
Когда я встаю, чтобы уйти
Видишь ли, я не могу жить с ней и жить без нее
Видишь, в ней что-то есть
Скажи мне, почему, почему, почему я так себя чувствую
Это должен быть мужчина во мне, я не могу позволить ей уйти
Скажи мне, почему, почему, это не должно быть так
Это должен быть мужчина во мне, потому что я не могу позволить ей уйти