Перевод текста песни Get Ready - Shawn Desman

Get Ready (оригинал)

Friday night, at the crib
Thinking about the club that we gonna hit
The spot gonna be hot tonight
So I better be looking tight
Grab my coat and my keys
Look out, here comes the Mercedes
And all you ladies coming out tonight
Watch out because tonight I’m gonna get mine
To all my players, who be waiting in line
Come on, get in, get ready
To all my ladies, who be dressing real fine
Come on, get in, get ready
Anybody who wants to freak it tonight
Come on, get in, get ready
Bring your credit and your money inside
Come on, get in, get ready
Come on in and throw it up
Mister DJ, come on and turn it up
This is how we rock it in the T-dot
Come on in and throw it up
Mister DJ, come on and turn it up
This is how we rock it in the T-dot
Over here at the bar
Everything looking good so far
I see a shorty come at my way
Better think about what to say
She said, «Yo, what the deal?
Boy, you know it’s you that I feel»
So I said, «I going to do you right
Tonight we’re going to have a good time»
To all my players, who be waiting in line
Come on, get in, get ready
To all my ladies, who be dressing real fine
Come on, get in, get ready
Anybody who wants to freak it tonight
Come on, get in, get ready
Bring your credit and your money inside
Come on, get in, get ready
Come on in and throw it up
Mister DJ, come on and turn it up
This is how we rock it in the T-dot
Come on in and throw it up
Mister DJ, come on and turn it up
This is how we rock it in the T-dot
To all my players, who be waiting in line
Come on, get in, get ready
To all my ladies, who be dressing real fine
Come on, get in, get ready
Anybody who wants to freak it tonight
Come on, get in, get ready
Bring your credit and your money inside
Come on, get in, get ready

(перевод)

В пятницу вечером, в кроватке
Думая о клубе, который мы собираемся ударить
Сегодня будет жарко
Так что мне лучше быть напряженным
Возьми мое пальто и ключи
Смотри, вот идет Мерседес
И все вы, дамы, выходите сегодня вечером
Берегись, потому что сегодня вечером я получу свое
Всем моим игрокам, которые ждут в очереди
Давай, садись, готовься
Всем моим дамам, которые прекрасно одеваются
Давай, садись, готовься
Любой, кто хочет уродиться сегодня вечером
Давай, садись, готовься
Принесите свой кредит и ваши деньги внутри
Давай, садись, готовься
Заходи и брось это
Мистер ди-джей, давай и включи погромче
Вот как мы качаем это в Т-точке
Заходи и брось это
Мистер ди-джей, давай и включи погромче
Вот как мы качаем это в Т-точке
Здесь, в баре
Пока все выглядит хорошо
Я вижу коротышку на моем пути
Лучше подумай, что сказать
Она сказала: «Эй, в чем дело?
Мальчик, ты знаешь, что я чувствую тебя»
Поэтому я сказал: «Я сделаю тебя правильно
Сегодня вечером мы собираемся хорошо провести время»
Всем моим игрокам, которые ждут в очереди
Давай, садись, готовься
Всем моим дамам, которые прекрасно одеваются
Давай, садись, готовься
Любой, кто хочет уродиться сегодня вечером
Давай, садись, готовься
Принесите свой кредит и ваши деньги внутри
Давай, садись, готовься
Заходи и брось это
Мистер ди-джей, давай и включи погромче
Вот как мы качаем это в Т-точке
Заходи и брось это
Мистер ди-джей, давай и включи погромче
Вот как мы качаем это в Т-точке
Всем моим игрокам, которые ждут в очереди
Давай, садись, готовься
Всем моим дамам, которые прекрасно одеваются
Давай, садись, готовься
Любой, кто хочет уродиться сегодня вечером
Давай, садись, готовься
Принесите свой кредит и ваши деньги внутри
Давай, садись, готовься