Перевод текста песни The First Circle - Shattered Skies

The First Circle - Shattered Skies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The First Circle, исполнителя - Shattered Skies.
Дата выпуска: 14.12.2018
Язык песни: Английский

The First Circle

(оригинал)
Give me a reason that I should carry on
Because this whole thing is starting to get old, and it’s taking
Its toll on me, it weighs on you
It’s draining the will of every idiot who decides to get involved
Time stands still
I drift alone with empty vessels
I swear this wasn’t meant to be
A life that’s built on good intentions
That crumbles under this reality
So many things I could say have brought me here
But if the truth be told I am crippled by my fear, I keep thinking
It’s not for me, it can’t come true
I’m spinning my wheels in the dirt and I guess that thre’s comfort staying here
Tim stands still
I drift alone with empty vessels
I swear this wasn’t meant to be
A life that’s built on good intentions
That crumbles under this reality
This broken state
Consumed by hate
Exasperate
Accelerate
If this is all
If I should fall
I’m making damn sure that I take you all
I’ll take you all
No way in hell I’m going down alone

Первый круг

(перевод)
Назовите мне причину, по которой я должен продолжать
Потому что все это начинает стареть, и это занимает
Это сказывается на мне, это давит на вас
Это истощает волю каждого идиота, решившего вмешаться
Время стоит на месте
Я дрейфую один с пустыми сосудами
Клянусь, этого не должно было быть.
Жизнь, построенная на добрых намерениях
Это рушится под этой реальностью
Так много вещей, которые я мог бы сказать, привели меня сюда
Но если по правде говоря, я искалечен своим страхом, я продолжаю думать
Это не для меня, это не может сбыться
Я крутлю свои колеса в грязи, и я думаю, что здесь комфортно оставаться
Тим стоит на месте
Я дрейфую один с пустыми сосудами
Клянусь, этого не должно было быть.
Жизнь, построенная на добрых намерениях
Это рушится под этой реальностью
Это сломанное состояние
Поглощен ненавистью
раздражать
Ускорить
Если это все
Если я упаду
Я чертовски уверен, что возьму вас всех
я возьму вас всех
Ни за что, черт возьми, я спускаюсь один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The End and the Rebirth 2015
Attrition ft. Shattered Skies 2012
15 Minutes 2015
Elegance and Grace 2015
Haunted 2015
The Reprisal 2017
Saviours 2015
The World We Used to Know 2015
Flipside 2015
Aesthetics 2015
Show's Over 2015
No One's Safe 2017
Circling the Drain 2017
Chasing After Time 2011
Take the Beaten Path 2011
This Is What We Built 2011
Beneath the Waves 2011
Delusions 2011

Тексты песен исполнителя: Shattered Skies