Перевод текста песни Show's Over - Shattered Skies

Show's Over (оригинал)

So you wanted to see what’s inside of me
And take it apart so inquisitively
Now you’ve seen what I can’t hide
So you’ve had your fill, and that was your thrill
Time to move on and fulfill all your own desires
And just leave the wreckage for someone else
Wreckage for someone else
(So just run away)
What could be left for you?
There’s nothing to see here, show’s over
Just so you know
There’s nothing for you, run away
So go your own way
No reason to stay
I’m sure it’s been torture for you up to now anyway
We both know what you really want
You indulge yourself, not anyone else
You talk of the pretense of others, like you can tell
But you’re just like the ones that you claim to hate
The ones that you claim to hate
(So just run away)
What could be left for you?
There’s nothing to see here, show’s over
Just so you know
(There's nothing for you, run away)
Thought this was real, but you’re always looking over your shoulder
And now I know
Just run away
So much lost and nothing gained here
Oh how I wish that I could (just run away)
What could be left for you?
There’s nothing to see here, show’s over
Just so you know
(There's nothing for you, run away)
Thought this was real, but you’re always looking over your shoulder
And now I know
There’s nothing for you run away
Nothing for you run away
So just run away
So just run away
There’s nothing for you run away

Show's Over (перевод)

Итак, вы хотели увидеть, что у меня внутри
И так любознательно разбирать
Теперь вы видели то, что я не могу скрыть
Итак, вы насытились, и это было вашим волнением
Время двигаться дальше и исполнять все свои желания
И просто оставить обломки для кого-то другого
Обломки для кого-то другого
(Так что просто убегай)
Что можно оставить для вас?
Здесь не на что смотреть, шоу окончено
Просто чтобы вы знали
Тебе нечего, беги
Так что иди своей дорогой
Нет причин оставаться
Я уверен, что это была пытка для вас до сих пор
Мы оба знаем, чего ты действительно хочешь
Вы балуете себя, а не кого-то другого
Вы говорите о притворстве других, как вы можете сказать
Но вы такие же, как те, кого вы утверждаете, что ненавидите
Те, кого вы утверждаете, что ненавидите
(Так что просто убегай)
Что можно оставить для вас?
Здесь не на что смотреть, шоу окончено
Просто чтобы вы знали
(Тебе нечего, беги)
Думал, что это правда, но ты всегда оглядываешься через плечо
И теперь я знаю
Просто убежать
Так много потеряно и ничего здесь не выиграно
О, как бы я хотел, чтобы я мог (просто убежать)
Что можно оставить для вас?
Здесь не на что смотреть, шоу окончено
Просто чтобы вы знали
(Тебе нечего, беги)
Думал, что это правда, но ты всегда оглядываешься через плечо
И теперь я знаю
Тебе нечего убегать
Ничего для вас убежать
Так что просто убегай
Так что просто убегай
Тебе нечего убегать