Перевод текста песни Worth the Fall - Sharif

Worth the Fall - Sharif
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worth the Fall, исполнителя - Sharif. Песня из альбома Kisses and Lies, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Sharif
Язык песни: Английский

Worth the Fall

(оригинал)
I don’t know what to say
Seems the more I speak the more you want to walk away
But I’m not giving up, you’re not leaving yet
A part of you believes that I’m still worth the fight
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
All I took, all I gave, all I lost
But you’re worth the fall
Look in my eyes again
Tell me you won’t ever make them sad again
Cause I can’t take the fall without you by my side
You’ve always been the one to get me through these times
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
All I took, all I gave, all I lost
But you’re worth the fall
Rolling over I expect to see your face
What a cruel way to awake
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
Lights go out, bodies tremble
Thoughts of love gently crumble
All I took, all I gave, all I lost
But you’re worth the fall
I don’t know what to say…

Стоит ли падать

(перевод)
Я не знаю, что сказать
Кажется, чем больше я говорю, тем больше ты хочешь уйти
Но я не сдаюсь, ты еще не уходишь
Часть вас считает, что я все еще стою борьбы
Свет гаснет, тела дрожат
Мысли о любви мягко рушатся
Все, что я взял, все, что я дал, все, что я потерял
Но ты стоишь падения
Посмотри мне в глаза снова
Скажи мне, что ты больше никогда их не огорчишь
Потому что я не могу упасть без тебя рядом со мной
Ты всегда был тем, кто помог мне пережить эти времена
Свет гаснет, тела дрожат
Мысли о любви мягко рушатся
Все, что я взял, все, что я дал, все, что я потерял
Но ты стоишь падения
Переворачиваясь, я ожидаю увидеть твое лицо
Какой жестокий способ проснуться
Свет гаснет, тела дрожат
Мысли о любви мягко рушатся
Свет гаснет, тела дрожат
Мысли о любви мягко рушатся
Все, что я взял, все, что я дал, все, что я потерял
Но ты стоишь падения
Я не знаю, что сказать…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Óleos ft. Acid Lemon, Morgan, Sharif 2018
Ni Amor, Ni Tabaco Ni Duelo ft. Gordo del funk, Juanito Makandé 2021
Empezar a Arder ft. Gordo del funk 2021
¿Quién Va a Salvarnos de Nosotros? ft. Gordo del funk, Accion Sanchez 2021
En el Fondo del Vaso ft. Gordo del funk 2021
Tal Como Eres ft. Andres Suarez, Sharif 2015
En Carne Viva ft. Gordo del funk 2021
Sed de Fuego ft. Gordo del funk, Karen Méndez 2021
Canto para Mi Pueblo ft. Gordo del funk, La Sra. Tomasa 2021
Los Cuentos ft. El Niño de la Hipoteca 2019
El Exilio De Mi Folio ft. Pablo Carrouché 2012
Tequila y Limón ft. Gordo del funk, Neto Peña 2021
❶ Gyalis 2021
100 Frases ft. Sharif 2014
Do I Want You Enough 2007
Won't Go Home Without You 2007
By Your Side 2007
Mi Gente ft. Sharif 2014
Increíble ft. Sharif 2012
Lluevo ft. Gordo del funk 2020

Тексты песен исполнителя: Sharif