Перевод текста песни Go - Shakespears Sister

Go - Shakespears Sister
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go, исполнителя - Shakespears Sister. Песня из альбома #3, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: SF
Язык песни: Английский

Go

(оригинал)
Bitterness becomes you
It goes well with your hair
Just like your sister’s earrings
Or that funny little shirt you wear
Now you’re holding parties
For the ghosts of a Burgess page
Connoisseur, butterfly collector
You’re a living legend in your head
You’re so hot
You’re so cold
You’re so rock’n’roll
You’re so close
Too close
Go, go if you want
It’s okay
Stay if you must
I don’t care anyway
I’m gonna move on
I’m gonna move on
I’m gonna move on out
Star-struck on Quaaludes
A poet on a stake
A substation
A pulp fiction
You just never got the hang of it
You’ve been bought
And sold
But you still don’t know
About rock’n’roll
You’re too close
Too close
Go, go if you want
It’s okay
Stay if you must
I don’t care anyway
I’m gonna move on
I’m gonna move on
I’m gonna move on out
Take a letter Mr. Jones
Close the door, unplug the phones
And if anyone should ask you
Tell them I’m not at home
Oh no, I’m digging up rock’n’roll
And you’re close, so close
(Shoop shoop, rock’n’roll)
(Shoop shoop, shoop shoop)
I don’t care anyway…
I’m moving right on…

Вперед

(перевод)
Горечь становится тобой
Хорошо сочетается с вашими волосами
Как серьги твоей сестры
Или ту забавную маленькую рубашку, которую ты носишь
Теперь вы проводите вечеринки
Для призраков страницы Burgess
Знаток, коллекционер бабочек
Ты живая легенда в своей голове
ты такой горячий
ты такой холодный
Ты такой рок-н-ролльный
Ты так близко
Слишком близко
Иди, иди, если хочешь
Все нормально
Оставайтесь, если нужно
мне всё равно
я собираюсь двигаться дальше
я собираюсь двигаться дальше
Я собираюсь уйти
Звезда на Quaaludes
Поэт на костре
подстанция
Криминальное чтиво
Вы просто никогда не разбирались в этом
Вас купили
И продано
Но ты все еще не знаешь
О рок-н-ролле
ты слишком близко
Слишком близко
Иди, иди, если хочешь
Все нормально
Оставайтесь, если нужно
мне всё равно
я собираюсь двигаться дальше
я собираюсь двигаться дальше
Я собираюсь уйти
Возьмите письмо, мистер Джонс
Закройте дверь, отключите телефоны
И если кто-нибудь спросит вас
Скажи им, что меня нет дома
О нет, я раскапываю рок-н-ролл
И ты близко, так близко
(Шуп-шуп, рок-н-ролл)
(Шуп-шуп, шуп-шуп)
Мне все равно…
Я двигаюсь прямо…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello (Turn Your Radio On) 2019
Hello 1992
I Don't Care 2019
Goodbye Cruel World 2019
When She Finds You ft. Richard Hawley 2019
The Trouble with Andre 1992
Black Sky 1992
All The Queen's Horses 2019
Catwoman 1992
Emotional Thing 1992
You're History 2019
Are We in Love Yet 1992
Excuse Me John 2019
Singles Party 2019
You Made Me Come to This 1988
Pretty Boy 2019
Mr Wrong 2019
Break My Heart (Shep Pettibone Dub) ft. Shep Pettibone 2019
Heroine 2019
Black Sky (The Black Dub) 2019

Тексты песен исполнителя: Shakespears Sister

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sou Conhecido Lá no Céu 2016
Endless Nights 2014
Под потолок 2016
The Last Millennium 2021