Перевод текста песни Del Miravad Ze Dastam - Shahram Nazeri

Del Miravad Ze Dastam (оригинал)

دل می‌رود ز دستم
دل می‌رود ز دستم
صاحب دلان خدا را
دردا که راز پنهان
دردا که راز پنهان
خواهد شد آشکارا
خواهد شد آشکارا
کشتی نشستگانیم
کشتی نشستگانیم
ای باد شرطه برخیز
باشد که بازبینم دیدار آشنا را
دیدار آشنا را
ای صاحب کرامت
شکرانه سلامت
روزی تفقدی کن
درویش بی‌نوا را
درویش بی‌نوا را
ده روزه مهر گردون
ده روزه مهر گردون
افسانه است و افسون
نیکی به جای یاران
فرصت شمار یارا
آسایش دو گیتی
تفسیر این دو حرف است
با دوستان مروت
با دشمنان مدارا
با دشمنان مدارا
در کوی نیک نامی
ما را گذر ندادند
گر تو نمی‌پسندی
تغییر کن قضا را
حافظ به خود نپوشید
این خرقه می آلود
ای شیخ پاکدامن
معذور دار ما را

Del Miravad Ze Dastam (перевод)

Мое сердце выходит из моей руки
Мое сердце выходит из моей руки
Хозяин сердца Бога
Боль, скрывающая тайну
Боль, скрывающая тайну
Будет открыто
Будет открыто
Мы сидим на корабле
Мы сидим на корабле
О пари ветер
Могу ли я просмотреть знакомую встречу
Познакомьтесь со знакомым
О обладатель достоинства
День Благодарения Здоровье
Посетите один день
Дервиш Бинавы
Дервиш Бинавы
Десять дней Мехр Гардун
Десять дней Мехр Гардун
Это миф и очарование
Никки вместо друзей
Возможность рассчитывать Yara
Комфорт двух вселенных
Толкование этих двух букв
С друзьями Марват
Терпеть с врагами
Терпеть с врагами
На доброе имя
Нас не пустили пройти
Если вам это не нравится
Изменить иронию
Хафиз, не надевай это
Этот плащ грязный
О чистая целомудренная
Простите нас