Перевод текста песни Sabab - Shadmehr Aghili

Sabab - Shadmehr Aghili
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sabab, исполнителя - Shadmehr Aghili. Песня из альбома Sabab, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Shadmehr Aghili
Язык песни: Персидский

Sabab

(оригинал)
سبب منم که می شکنم اما حرفی نمی زنم
اگه هیچ کس برام نموند ، واسه اینه که سبب منم
کاش بدونی ماتم دنیام ، بی تو فقط گریه می خوام
کی می دونه این حسرت ها ، چه کرده با روز و شبام
تو زندگیم یه دنیایی ، یه کابوسم ، تو رویایی…
یه پاییزم ، تو بهاری ، من یه مرداب ، تو دریایی
از این گریه چه می دونی ، نه دردمی ، نه درمونی
به چه امید می خوای باشی که پیش دردهام بمونی
تو زندگیم یه دنیایی ، یه کابوسم ، تو رویایی
یه پاییزم ، تو بهاری ، من یه مرداب ، تو دریایی
سبب منم که می شکنم اما حرفی نمی زنم
اگه هیچ کس برام نموند ، واسه اینه که سبب منم
سبب منم که می شکنم اما حرفی نمی زنم
اگه هیچ کس برام نموند ، واسه اینه که سبب منم

Сабаб

(перевод)
Я причина, по которой я ломаюсь, но я не говорю ни слова
Если со мной никто не останется, это из-за меня
Я хочу, чтобы ты знал, что мой мир скорбит, без тебя я просто хочу плакать
Кто знает, что эти сожаления сделали с днем ​​и ночью
В моей жизни есть мир, кошмар, ты сон…
Одна осень, ты весна, я болото, ты море
Что ты знаешь об этом крике, ни боли, ни лекарства
Какой надеждой ты должен быть, чтобы опередить меня?
В моей жизни есть мир, кошмар, ты сон
Одна осень, ты весна, я болото, ты море
Я причина, по которой я ломаюсь, но я не говорю ни слова
Если со мной никто не останется, это из-за меня
Я причина, по которой я ломаюсь, но я не говорю ни слова
Если со мной никто не останется, это из-за меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bi Ehsas 2020
Vaghti Ke Bad Misham 2019
Door Shodi 2019
To Bi Man 2018
Tajrobeh Kon 2016
Che Khab Hayee ft. Mehran Abbasi 2013
Rooze Sard 2016
Ghalbe Man 2018
Khiali Nist 2016
Ham nafas 2010
Mikham Beram 2016
Residi 2007
Boghz 2007
Tasvir 2018
Noghte Zaaf 2018
Forsat 2018
Sarnevest 2018
Sedam Bezan 2018
Ye Ghafas 2018
Mitarsam 2019

Тексты песен исполнителя: Shadmehr Aghili