Перевод текста песни Forsat - Shadmehr Aghili

Forsat (оригинал)

یه فرصت داره میمیره همین الانشم دیره
یه لحظه ست، فرق باختن تا نباختن
تو میدونی چرا اینجام
بازم از تو، تو‌رو میخوام
تو میشی فرق باختن با نباختن
همینه، فرق باختن تا نباختن
میخوام با تو یکی باشم
میخوای واسه تو کی باشم
اگه تا آخرش باشی
میخوام تا آخرش باشم
یا من، یا هیچ کس ِ دیگه
تو قلبت چی بهت میگه !
همینه فرق موندن با نموندن
نگا کن من کمم، یا تو ؟
به من باشه، فقط با تو
تو میشی فرق موندن تا نموندن
همینه فرق موندن با نموندن
میخوام با تو یکی باشم
میخوای واسه تو کی باشم
اگه تا آخرش باشی
میخوام تا آخرش باشم

Форсат (перевод)

Есть шанс, что он умрет сразу
Это момент, разница между проигрышем и не проигрышем
Ты знаешь, почему я здесь
я хочу тебя снова
Вы можете сказать разницу между потерей и не потерей
В этом разница между проигрышем и не проигрышем
Я хочу быть с тобой одним целым
Кем ты хочешь, чтобы я был для тебя?
Если ты до конца
я хочу быть последним
Либо я, либо никто другой
Что говорит тебе твое сердце!
В этом разница между остаться и не остаться
Слушай, я маленький, или ты?
Будь со мной, только с тобой
Ты становишься другим, чтобы остаться
В этом разница между остаться и не остаться
Я хочу быть с тобой одним целым
Кем ты хочешь, чтобы я был для тебя?
Если ты до конца
я хочу быть последним