| Ruhuma Asla (оригинал) | Никогда В Мою Душу (перевод) |
|---|---|
| Yetmez tacını tahtını bahtını versen yetmez | Недостаточно, если ты отдашь свою корону, свой трон, свое состояние |
| Yetmez varını yoğunu çoğunu sersen yetmez | этого не достаточно |
| Eğmez başını bu yürek | Это сердце не склоняет голову |
| Ölse çula çaputa eğmez | Если он умрет, он не согнет мешковину |
| Ruhum aşkın esiri | Моя душа в плену любви |
| Başka esaret sevmez | Ни один другой бондаж не любит |
| Malımı al mülkümü al | забрать мою собственность забрать мою собственность |
| Olsa gel samur kürkümü al | Приходи за моим соболиным мехом |
| Yerimi yurdumu uykumu | Мое место, мой дом, мой сон |
| Tende en kuytumu al | Тенде занять мое лучшее место |
| Ama senin değilim yar değilim | Но я не твой |
| Sebebi var bahanesi yok | Нет причины, нет оправдания |
| Üstelik divanen delinim | Кроме того, я пронзен твоим диваном |
| Tam kalbime gelmedi ok | Это не пришло мне в сердце |
| Çekmişim isyan bayrağını | Я поднял флаг восстания |
| Dalgalanır başımda hür | Он плавает в моей голове бесплатно |
| Sen diken sal üstüme üstüme | Ты надел на меня шипы |
| Bende deste deste gül | у меня много роз |
