Перевод текста песни Manifesto - Sezen Aksu

Manifesto (оригинал)

Niye herkes bu kadar ciddi?
Okunmamış kitaplar ama ciltli
Asık asık yüzlü insanlar
Ta yüreğine kadar kilitli
Ne gülümseme ne günaydın, yok
E tabi üçüncü sayfada olay çok
Haberler hep son dakika şok şok
Yaşamak inadına hemen şimdi
Yaşıyoruz desinler diye
Bizi çok sevsinler diye
Oof... oof...
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto
Ters esiyor yine rüzgar
Ah önümüzde sert bir güz var
Oof...
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto
Niye herkes bu kadar ciddi?
Okunmamış kitaplar ama ciltli
Asık asık yüzlü insanlar
Ta yüreğine kadar kilitli
İçimdeki o oyun bahçesi
Ne oyası ne boyası ne de maskesi
Hadi kapa gözünü bir hayal kur
Lalalala lunapark sahnesi
Ters esiyor yine rüzgar
Ah önümüzde sert bir güz var
Oof...
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto
Lol lol hadi kop gel parti parti
Lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi
Yaşasın hayat, budur manifesto

Manifesto (перевод)

Niye herkes bu kadar ciddi?
Окунмамыш китаплар ама чилтли
Асык асик юзлю инсанлар
Та юрегине кадар килитли
Ne gülümseme ne günaydın, йок
E tabi üçüncü sayfada olay çok
Хаберлер Хеп Сон Дакика Шок Шок
Яшамак инадина хемен шимди
Yaşıyoruz desinler diye
Bizi çok sevsinler diye
Уф... уф...
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест
Терс эсиёр йине рузгар
Ah önümüzde sert bir güz var
Уф...
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест
Niye herkes bu kadar ciddi?
Окунмамыш китаплар ама чилтли
Асык асик юзлю инсанлар
Та юрегине кадар килитли
Ичимдеки о ойун бахчеси
Ne oyası ne boyası ne de maskesi
Хади капа гёзюню бир хайал кур
Лалалала лунапарк сахнеси
Терс эсиёр йине рузгар
Ah önümüzde sert bir güz var
Уф...
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест
лол лол хади коп гель вечеринка
лол лол дизе гетир ашк калби калби
лол лол хади бу нейин харби харби
Yaşasın hayat, будущий манифест