Перевод текста песни Küçüğüm - Sezen Aksu

Küçüğüm (оригинал)

Küçüğüm daha çok küçüğüm
Bu yüzden bütün hatalarım
Öğünmem bu yüzden
Bu yüzden kendimi
Özel önemli zannetmem
Küçüğüm daha çok küçüğüm
Bu yüzden bütün saçmalamam
Yenilmem bu yüzden
Bu yüzden hala kendime güvensizliğim
Ne kadar az yol almışım
Ne kadar az
Yolun başındaymışım meğer
Elimde yalandan kocaman rengarenk
Geçici oyuncak zaferler
Küçüğüm daha çok küçüğüm
Küçüğüm daha çok küçüğüm
Bu yüzden bütün korkularım
Gururum bu yüzden
Bu yüzden çocuk gibi korunmasızlığım
Küçüğüm daha çok küçüğüm
Bu yüzden sonsuz endişem
Savunmam bu yüzden
Bu yüzden bir küçük iz bırakmak için didinmem

Малыш (перевод)

я маленький я маленький
Так что все мои ошибки
Вот почему я не ем
Вот почему я сам
я не думаю, что это специально
я маленький я маленький
Так что все мое дерьмо
Вот почему я не побежден
Вот почему я все еще не уверен
Как мало я прошел
как мало
Оказывается, я был в начале пути
В моей руке огромная, красочная ложь
Временные игрушечные победы
я маленький я маленький
я маленький я маленький
Так что все мои страхи
Вот почему я горжусь
Вот почему я уязвим, как ребенок
я маленький я маленький
Вот почему мое бесконечное беспокойство
Вот почему я защищаю
Поэтому я не пытаюсь оставить небольшой след