Перевод текста песни My Love for You - Sevyn Streeter

My Love for You (оригинал)

Ridin' round town in your black Impala
With my baby, yeah, that’s my partner
Look the other way when they tryna holler
So unbothered, we’re so unbothered
See I got niggas slidin' in my DMs
Stevie Wonderin' if I’ma ever see 'em
But I don’t pay that shit no mind
No, I don’t give that shit no time, no time
I just curve 'em from the a.m. to the p.
m
Oh, baby, you’re the reason
That none of these niggas can touch me
Ain’t none of these niggas get lucky
No, no, no, no, no…
Only you, yeah, it’s only you that get my attention
Only you, swear it’s only you, ain’t no competition, no
'Cause baby, you give me everything that I’ve been missin'
That’s why I’m saving all my love for you
(I'm saving all my love…)
Yeah yeah, saving all my love
Saving all my love for you
(I'm saving all my love…)
Saving, saving all my love, I’m saving all my love for you
It ain’t with nobody else, you got it all to yourself
Just keep doin' what you do, baby
And I’ma keep saving all my love for you
Ooh
Saving all my love for you, saving all my love for you
(I — I’m saving all the love
I’m saving all my love for you)
Yeah
Yeah, if I had a hundred, I would break you off a fifty
Yeah, I know you’d do the same, I know you’d split it with me
Yeah, on ya team, Michael Jordan, Scottie Pippin
Long as we got each other, I ain’t trippin'
You the one, you the realest, you the realest
I, I…
Only you, yeah, it’s only you (only you) that get my attention
Only you, swear it’s only you, ain’t no competition, no
'Cause baby, you give me everything that I’ve been missin' (Oh)
That’s why I’m saving all my love for you
(I'm saving all my love…)
Saving, saving
Saving all my love
Saving all my love for you
I been saving (saving it for you).
(I'm saving all my love)
Saving all my love, saving all my love for you
You got it all to yourself
Just keep doin' what you do, baby
And I’ma keep saving all my love (all my) for you, oh (oh yeah)
Saving all my love (my love) for you, saving all my love for you
All… (You) my… (You) love… (You) for you
(You) All… (You) of my love…
Saving all my love…
You got it all to yourself
Just keep doin' what you do baby, yeah yeah
You got it all to yourself
Just keep doin' what you do baby, doin' what you do baby, yeah
You got it all to yourself
Just keep doin' what you do baby, doin' what you do baby, yeah yeah
You got it all to yourself
Just keep doin' what you do, baby, doin' what you do, baby, hey
Oh, what you do to me, baby
Oh, what you do to me, baby
I- I’m saving all the love
I’m saving all my love for you (for you, I…)
I- I’m saving all the love
I’m saving all my love for you

Моя любовь к Тебе (перевод)

Катаюсь по городу на своей черной Импале.
С моим ребенком, да, это мой партнер
Посмотрите в другую сторону, когда они пытаются кричать
Так беззаботно, мы так беззаботны
Смотрите, у меня ниггеры скользят в моих DM
Стиви интересно, увижу ли я их когда-нибудь
Но я не плачу за это дерьмо
Нет, я не даю этому дерьму ни времени, ни времени
Я просто изгибаю их с утра до вечера.
м
О, детка, ты причина
Что ни один из этих нигеров не может меня тронуть.
Разве никому из этих нигеров не повезло
Нет-нет-нет-нет-нет…
Только ты, да, только ты привлекаешь мое внимание
Только ты, клянусь, это только ты, это не соревнование, нет
Потому что, детка, ты даешь мне все, чего мне не хватало
Вот почему я берегу всю свою любовь для тебя
(Я берегу всю свою любовь…)
Да, да, спасаю всю свою любовь
Сохраняю всю мою любовь для тебя
(Я берегу всю свою любовь…)
Спасаю, спасаю всю свою любовь, я берегу всю свою любовь для тебя
Это не с кем-то еще, у тебя все для себя
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка
И я буду хранить всю свою любовь для тебя
Ох
Спасти всю мою любовь к тебе, сохранить всю мою любовь к тебе
(Я — я берегу всю любовь
Я храню всю свою любовь для тебя)
Ага
Да, если бы у меня была сотня, я бы сломал тебе пятьдесят
Да, я знаю, ты бы сделал то же самое, я знаю, что ты разделил бы это со мной.
Да, в вашей команде, Майкл Джордан, Скотти Пиппин
Пока мы есть друг у друга, я не спотыкаюсь
Ты самый настоящий, ты самый настоящий
я, я…
Только ты, да, только ты (только ты) привлекаешь мое внимание
Только ты, клянусь, это только ты, это не соревнование, нет
Потому что, детка, ты даешь мне все, по чему я скучал (О)
Вот почему я берегу всю свою любовь для тебя
(Я берегу всю свою любовь…)
Сохранение, сохранение
Сохранение всей моей любви
Сохраняю всю мою любовь для тебя
Я сохранял (сохранял это для вас).
(Я берегу всю свою любовь)
Спасти всю мою любовь, сохранить всю мою любовь к тебе
Вы получили все это для себя
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка
И я буду хранить всю свою любовь (всю свою) для тебя, о (о, да)
Сохраняю всю свою любовь (мою любовь) к тебе, сохраняю всю свою любовь к тебе
Все… (Ты) моя… (Ты) любовь… (Ты) для тебя
(Ты) Все… (Ты) моей любви…
Сохраняю всю свою любовь…
Вы получили все это для себя
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка, да, да
Вы получили все это для себя
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка, делай то, что делаешь, детка, да
Вы получили все это для себя
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка, делай то, что делаешь, детка, да, да
Вы получили все это для себя
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка, делай то, что делаешь, детка, эй
О, что ты делаешь со мной, детка
О, что ты делаешь со мной, детка
Я-я берегу всю любовь
Я берегу всю свою любовь для тебя (для тебя, я…)
Я-я берегу всю любовь
Я берегу всю свою любовь для тебя