| Vani tuče sunce i miriše dan
| На улице светит солнце, и день пахнет
|
| Ti si umoran i bježiš u hlad
| Вы устали и бежите в тень
|
| A doli je ekipa i čekaju me
| А Доли это команда и они ждут меня
|
| Ptice pjevaju, probudi se
| Птицы поют, проснись
|
| Mala daj se smiri i poslušaj me
| Детка, успокойся и послушай меня
|
| Tvoje godine su opasne
| Ваш возраст опасен
|
| I svi ti dječaci što te čekaju
| И все эти мальчики ждут тебя
|
| Ljubiti ko ja ne znaju
| Любить того, кого я не знаю
|
| Ti srce moje, ja sam tvoje
| Ты мое сердце, я твой
|
| Ovaj svijet je stvoren za nas dvoje
| Этот мир создан для нас двоих
|
| Kad te poljubim ja se rastopim
| Когда я целую тебя, я таю
|
| Oči zatvorim pa poludim
| Я закрываю глаза и схожу с ума
|
| Ti srce moje, ja sam tvoje
| Ты мое сердце, я твой
|
| Ovaj svijet je stvoren za nas dvoje
| Этот мир создан для нас двоих
|
| Kad te poljubim ja se rastopim
| Когда я целую тебя, я таю
|
| Oči zatvorim pa poludim
| Я закрываю глаза и схожу с ума
|
| Dok te gledam zemlja mi se okreće
| Когда я смотрю на тебя, земля оборачивается против меня.
|
| Sva se svjetla zapale
| Все огни зажглись
|
| A ljubit ću te nećeš znati što ti je
| И я поцелую тебя, ты не узнаешь, что с тобой
|
| Vjeruj, ja to radim najbolje
| Поверь мне, я делаю это лучше всех
|
| Ti srce moje, ja sam tvoje
| Ты мое сердце, я твой
|
| Ovaj svijet je stvoren za nas dvoje
| Этот мир создан для нас двоих
|
| Kad te poljubim ja se rastopim
| Когда я целую тебя, я таю
|
| Oči zatvorim pa poludim | Я закрываю глаза и схожу с ума |