Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tuge Od Sna, исполнителя - Severina. Песня из альбома Severgreen, в жанре ПопДата выпуска: 29.04.2015
Лейбл звукозаписи: Dallas Records Slovenia
Язык песни: Боснийский
Tuge Od Sna(оригинал) |
| Sa neba oblaci prijete sudbinom |
| U raj ga vjetrovi nose |
| Bez njega nema života sudbino |
| Nek i mene anđeli prose |
| Daj mi da živim bez njega o Bože |
| Da vidam tuge od sna |
| Skinite lance sa mene o Bože |
| Jer bez njega nisam ja |
| Dala bi sve na ovom svijetu |
| Da nas nema, da nas nije |
| Neka me sjećanje mine sudbinom |
| Da sati su kao prije |
| Kako da živim bez njega o Bože |
| Da vidam tuge od sna |
| Skinite lance sa njega o Bože |
| I vrati ga tu gdje sam ja |
| Daj mi da živim bez njega o Bože |
| Da vidam tuge od sna |
| Skinite lance sa mene o Bože |
| Jer bez njega nisam ja |
| Dala bi sve na ovom svijetu |
| Da nas nema, da nas nije |
| Neka me sjećanje mine sudbinom |
| Da sati su kao prije |
| (перевод) |
| Облака угрожают судьбе с неба |
| Ветры несут его в рай |
| Без него нет жизни судьбы |
| Пусть ангелы тоже умоляют меня |
| Позволь мне жить без него, о Боже |
| Видеть печали сна |
| Сними с меня цепи, Боже |
| Потому что без него это не я |
| Она бы отдала все в этом мире |
| Что мы не такие, что мы не такие |
| Пусть память минует меня судьбой |
| Да часы как раньше |
| Как я могу жить без него, о Боже |
| Видеть печали сна |
| Сними с него цепи, Боже |
| И вернуть его туда, где я |
| Позволь мне жить без него, о Боже |
| Видеть печали сна |
| Сними с меня цепи, Боже |
| Потому что без него это не я |
| Она бы отдала все в этом мире |
| Что мы не такие, что мы не такие |
| Пусть память минует меня судьбой |
| Да часы как раньше |