Перевод текста песни Nevira - Severina

Nevira (оригинал)

Kad vratim film unatrag
Kad se svega sitin ja
I bura i oluja
I zlatnih svitanja
Od ciloga bi svita
Opet tebe birala
Tebe ili nikoga
A nevira me tvoja na križ raspela
Nevista u bilom
Nisam bila ja
Kad me drugi grli
Zaplačen jer znam
Da samo tebi pripadam
Kad viknen na svoj život
Prozoven Boga ja
Pa di ta ljubav vodi
Zar nema granica
I šta je serce krivo
I ko će spasit ga
Tebi san se nadala
A nevira me tvoja na križ raspela
Nevista u bilom
Nisam bila ja
Kad me drugi grli
Zaplačen jer znam
Da samo tebi pripadam
A nevira me tvoja na križ raspela
Nevista u bilom
Nisam bila ja
Kad me drugi grli
Zaplačen jer znam
Da samo tebi pripadam

Невира (перевод)

Когда я вернул фильм
Когда все маленькое
И буря, и буря
И золотые зори
Я хотел бы весь мир
Она снова выбрала тебя
Ты или никто
И твое распятие распяло меня
невеста в белом
это был не я
Когда другие обнимают меня
Плачу, потому что знаю
Если бы я принадлежал тебе
Когда ты кричишь на свою жизнь
По имени Бог
Так куда же ведет эта любовь
Есть ли ограничения
А что не так с сердцем
И кто его спасет
Я надеялся на сон
И твое распятие распяло меня
невеста в белом
это был не я
Когда другие обнимают меня
Плачу, потому что знаю
Если бы я принадлежал тебе
И твое распятие распяло меня
невеста в белом
это был не я
Когда другие обнимают меня
Плачу, потому что знаю
Если бы я принадлежал тебе