Перевод текста песни Ne Bi' Ti Oprostila - Severina

Ne Bi' Ti Oprostila - Severina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne Bi' Ti Oprostila, исполнителя - Severina. Песня из альбома Dalmatinka, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Ne Bi' Ti Oprostila

(оригинал)
Zbog tebe cu nocas dragog prevariti
Ne govori nista, pusti neka bude
Sve sto imam ja cu izgubiti
Sve zbog jedne zelje lude
Zbog tebe cu sutra pozaliti
Necu biti prva, tako ljudi kazu
Ali cu se Bogu pomoliti
Nek mi nocas cuva strazu
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Zbog tebe cu nocas dragog prevariti
Ne govori nista, pusti neka bude
Sve sto imam ja cu izgubiti
Sve zbog jedne zelje lude
Zbog tebe cu sutra pozaliti
Necu biti prva, tako ljudi kazu
Ali cu se Bogu pomoliti
Nek mi nocas cuva strazu
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
(перевод)
Из-за тебя сегодня вечером я изменю своей любимой
Ничего не говори, пусть будет
Все, что у меня есть, я потеряю
Все из-за одного безумного желания
Я пожалею об этом завтра
Я не буду первым, так говорят люди
Но я буду молиться Богу
Пусть он присмотрит за мной сегодня вечером
я бы не простил тебя
По крайней мере, он горел в небе
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
я бы не простил тебя
По крайней мере, он горел в небе
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
Из-за тебя сегодня вечером я изменю своей любимой
Ничего не говори, пусть будет
Все, что у меня есть, я потеряю
Все из-за одного безумного желания
Я пожалею об этом завтра
Я не буду первым, так говорят люди
Но я буду молиться Богу
Пусть он присмотрит за мной сегодня вечером
я бы не простил тебя
По крайней мере, он горел в небе
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
я бы не простил тебя
По крайней мере, он горел в небе
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
я бы не простил тебя
По крайней мере, он горел в небе
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
я бы не простил тебя
По крайней мере, он горел в небе
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
Мы целуемся до рассвета
Ну, что бы ни случилось
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Uno Momento ft. Ministarke 2014
Calimero 2015
Tarapana 2015
Popila 2019
Italiana 2015
Otrove ft. Severina 2020
Brad Pitt 2015
Dobrodošao U Klub 2015
Unaprijed Gotovo ft. Petar Grašo 2018
Uzbuna 2015
Mirna 2019
Hurem 2015
KO Me Tjero 2015
Gas, Gas 2015
Kao 2019
Tridesete 2015
Tutorial ft. Ljuba Stanković 2018
Moja Štikla 2015
Mrtav Bez Mene 2019
'Ko Je Kriv ft. Severina 2002

Тексты песен исполнителя: Severina