Перевод текста песни Budi Happy - Severina

Budi Happy (оригинал)

Ako zelis biti mlad
Bilo gdje i bilo kad
Nemoj biti underground
Nemoj biti down
Nek te ludi ritam fura
Nek te puhne jaka bura
Tete, strine, konkubine
Vrtite svoje obline
Na tulume zovi
Kume, milu rodbinu
Baci smile i jednom
Skini facu ozbiljnu
Plavo nebo prosulo
Je dugu iznad nas
Hajde gukni ljube moja
Da ti cujem glas
Budi happy, budi in the moon
Budi happy, totalno je good
Nek se zemlja trese, vrti se u krug
Budi happy, sa mnom budi lud
Nek se zemlja trese, vrti se u krug
Budi happy, sa mnom budi lud
Budi happy, sa mnom budi
Sa mnom budi
Sa mnom budi lud
Budi happy, budi in the moon
Budi happy, totalno je good
Nek se zemlja trese, vrti se u krug
Budi happy, sa mnom budi lud

Буди Счастлив (перевод)

Если вы хотите быть молодым
Везде и в любое время
Не будь под землей
Не опускайся
Пусть сумасшедший ритм ведет тебя
Пусть сильная бора взорвет тебя
Тети, тёти, наложницы
Поверните свои кривые
Позвони на вечеринку
Крестный отец, дорогие родственники
Улыбнись один раз
Сними серьезное лицо
Голубое небо разлилось
Это долго над нами
Давай, моя дорогая
Позволь мне услышать твой голос
Будь счастлив, будь на луне
Будь счастлив, это прекрасно
Пусть земля трясется, кружится по кругу
Будь счастлив, будь сумасшедшим со мной
Пусть земля трясется, кружится по кругу
Будь счастлив, будь сумасшедшим со мной
Будь счастлив, будь со мной
Будь со мной
Будь сумасшедшим со мной
Будь счастлив, будь на луне
Будь счастлив, это прекрасно
Пусть земля трясется, кружится по кругу
Будь счастлив, будь сумасшедшим со мной