Перевод текста песни Feverish - Seventh Star

Feverish (оригинал)

i’m coming down with it — becoming feverish
i look at you and i see everything that i detest
my blood begins to boil when my life starts to mimic yours
so quick to gratify yourself in fevered lunacy
your affliction is the same infection inside me
love — what i hate — and i hate everything that i’ve become
do — what i despise — every second of my life contradicts my words
turn — from what i need — only selfishly — just to lust and feed
nauseated and repulsed at my deeds
i put my hand to my head and i am becoming feverish
you disgust me — i disgust me
disgust — disdain — disgust — in pain
this life — making me sick
rampant — plague in my soul
madness — engulfing me
host to a…
pestilence of my existence
it seems stronger every day
torn from a thorn in my side
blind from a plank in my eye
God rid me of disease
free me from hypocrisy
love — what i hate — and i hate everything that i’ve become
do — what i despise — every second of my life contradicts my words
turn — from what i need — only selfishly — just to lust and feed
nauseated and repulsed at my deeds
i put my hand to my head and i am becoming feverish
i’m coming down with it — becoming feverish
you disgust me — i disgust me
disgust — disdain — disgust — in pain

Лихорадочный (перевод)

я схожу с ума — меня лихорадит
я смотрю на тебя и вижу все, что ненавижу
моя кровь закипает, когда моя жизнь начинает подражать твоей
так быстро, чтобы удовлетворить себя в лихорадочном безумии
твой недуг - такая же зараза внутри меня
люблю — то, что я ненавижу — и я ненавижу все, чем я стал
делать — то, что я презираю — каждая секунда моей жизни противоречит моим словам
отвернуться — от того, что мне нужно — только эгоистично — лишь бы похоть и накормить
тошнота и отвращение к моим делам
я кладу руку на голову, и меня начинает лихорадить
ты мне противен — я мне противен
отвращение — презрение — отвращение — от боли
эта жизнь – меня тошнит
разгул — чума в моей душе
безумие — поглощает меня
хозяин…
чума моего существования
кажется сильнее с каждым днем
вырванный из шипа в моем боку
слепой от бревна в глазу
Бог избавил меня от болезни
освободи меня от лицемерия
люблю — то, что я ненавижу — и я ненавижу все, чем я стал
делать — то, что я презираю — каждая секунда моей жизни противоречит моим словам
отвернуться — от того, что мне нужно — только эгоистично — лишь бы похоть и накормить
тошнота и отвращение к моим делам
я кладу руку на голову, и меня начинает лихорадить
я схожу с ума — меня лихорадит
ты мне противен — я мне противен
отвращение — презрение — отвращение — от боли