Перевод текста песни Satanik Generation - Seth

Satanik Generation (оригинал)

Toi qui ne vit que pour être
Une image perdue dans la masse!
Sache que nous sommes doués
Du pouvoir de vie ou de mort et
Que tu n’es rien sauf un pion perdu
Dans la grandeur de notre jeu
Feel your radiant glory
For the ultimate time
You will be forced to accept
The fire which burns you is the same
To which you should grant respect and life
Primitive thoughtless human!
Prostitue Toi pour ton Dieu!
Les larmes du Christ sauront
Laver définitivement ton Ame!
Tu n’es qu’une bataille inutile
Dans une guerre gagnée d’avance
Je t 'ai vu comprendre et apprendre
L’essence de notre supériorité
Mais tu n’es qu' «Holy and Weak «Avide de croyance et d’illusion!
And finally you will perish
By fire and blood
Unfit for the «Satanik Generation «And return to your origin!
From ashes to ashes
Here is your fate!
Prostitute yourself for your God!
The tears of Christ will surely know
How to wash your Soul!

Satanik Generation (перевод)

Вы, кто живет только для того, чтобы быть
Образ, потерянный в массе!
Знай, что мы одарены
О силе жизни или смерти и
Что ты всего лишь потерянная пешка
В величии нашей игры
Почувствуй свою сияющую славу
Для окончательного времени
Вы будете вынуждены принять
Огонь, который сжигает вас, тот же самый
Которому вы должны даровать уважение и жизнь
Первобытный бездумный человек!
Проститутируйте себя для своего Бога!
Слезы Христа узнают
Обязательно омойте свою Душу!
Ты просто бесполезная битва
В войне, выигранной заранее
Я видел, как ты понимаешь и учишься
Суть нашего превосходства
Но ты всего лишь «Святой и Слабый», жаждущий веры и заблуждения!
И, наконец, ты погибнешь
Огнем и кровью
Непригоден для «поколения сатаников» И вернись к своему происхождению!
Из пепла в пепел
Вот твоя судьба!
Проститутируйте себя для своего Бога!
Слезы Христа обязательно узнают
Как отмыть Душу!