Перевод текста песни Die weihe - Seth

Die weihe (оригинал)

J’ai rencontré Dieu
Il me ressemble
Il m’a cédé sa place
Pour être Dieu
Oh!
Il vous hait
Comme je vous hais
Et ne souhaite
Que votre mort!
(elle dit)
«J'ai convoité Vampyr
Car j’aimais Dieu
Il m’a voulu sienne
Ou peut-être… bien morte…
Je suis damnée à jamais car
De la transe à l’extase
J’ai cru en la bonté divine
Et Dieu ne souhaite… que.
Ma… Mort!
"
Renie maintenant et à jamais ton Dieu!
Implore celui qui conquit les cieux!
Renie maintenant et à jamais ton Dieu!
Implore!
Metall Zerreisst
Den Leib Christi!
J’ai …
…rencontré Dieu
Il me ressemble
Il m’a cédé sa place
Pour être Dieu
Metall Zerreisst
Die Leiche Christi

Die weihe (перевод)

я встретил Бога
Он выглядит как я
Он уступил мне дорогу
Быть Богом
Ой!
он ненавидит тебя
Как я тебя ненавижу
И не желай
Пусть твоя смерть!
(она сказала)
«Я возжелал вампира
Потому что я любил Бога
Он хотел, чтобы я был его
Или, может быть... ну умер...
Я навсегда проклят, потому что
От транса до экстаза
Я верил в божественную доброту
И Бог только желает... этого.
Моя смерть!
"
Отвергни сейчас и навсегда своего Бога!
Умоляй того, кто завоевал небеса!
Отвергни сейчас и навсегда своего Бога!
Умоляю!
Металл Зеррейсст
Ден Лейб Кристи!
У меня есть …
… встретил Бога
Он выглядит как я
Он уступил мне дорогу
Быть Богом
Металл Зеррейсст
Die Leiche Christi