Перевод текста песни Killing My Eyes - Seth

Killing My Eyes (оригинал)

They tried to kill my eyes
But they will get fire and burn
Only the ashes of your world
Shall remain for ever sterile
For the dead will make sure
That nothing grows again
Make me blind and I swear
I will burn your world down
And if I shall perish on fire
I would rise as Phoenix
As the Phoenix just flies
To burn you at the stake
Endlessly
Killing, killing, kill my eyes
And as the dead shall rise
To walk on your ashes
They shall trample your remains
And the memories I have of you
Shall vanish
Make me blind and I swear
I will burn you world down
And if I shall perish on fire
I would rise as Phoenix
And as the dead shall rise
To walks on your ashes
My soul shall be purified from that typical folly
As heaven is on my side
As my faith is boundless
Light shall pierce my eyes again
And my tears shall clean the pain
Make me blind and I swear
I will burn your world down
And if I shall perish on fire
I would rise as Phoenix

Killing My Eyes (перевод)

Они пытались убить мои глаза
Но они получат огонь и сгорят
Только пепел вашего мира
Останется навсегда стерильным
Для мертвых убедитесь
Что ничего не растет снова
Сделай меня слепым, и я клянусь
Я сожгу твой мир
И если я погибну в огне
Я бы восстал как Феникс
Как Феникс просто летает
Чтобы сжечь тебя на костре
Бесконечно
Убивать, убивать, убивать мои глаза
И когда мертвые восстанут
Ходить по твоему пеплу
Они растопчут твои останки
И воспоминания, которые у меня есть о тебе
Исчезнет
Сделай меня слепым, и я клянусь
Я сожгу тебя дотла
И если я погибну в огне
Я бы восстал как Феникс
И когда мертвые восстанут
Ходить по твоему праху
Моя душа будет очищена от этой типичной глупости
Поскольку небо на моей стороне
Поскольку моя вера безгранична
Свет снова пронзит мои глаза
И мои слезы очистят боль
Сделай меня слепым, и я клянусь
Я сожгу твой мир
И если я погибну в огне
Я бы восстал как Феникс