| Bana masal anlatma
| Не рассказывай мне сказки
|
| Kalsın cümlelerin çantanda
| Держите свои предложения в сумке
|
| Karanlık etrafı kaplarsa
| Если вокруг тьма
|
| Hâlâ oynanmamış kartlar var
| Есть еще неразыгранные карты
|
| Bana masal anlatma
| Не рассказывай мне сказки
|
| Kalsın cümlelerin çantanda
| Держите свои предложения в сумке
|
| Karanlık etrafı kaplarsa
| Если вокруг тьма
|
| Hâlâ oynanmamış kartlar var
| Есть еще неразыгранные карты
|
| Sesler (sesler) kafamdalar, kafamı şişirdi palavralar
| Голоса (голоса) в моей голове, чушь сносит мне мозг
|
| Kalbini kırana madalya tak, bi' yer kalmadı yakamda bak
| Положи медаль тому, кто разбил тебе сердце, на моей стороне не осталось места
|
| Eğer yürürsek beraber değer çabam sana
| Если мы пойдем вместе, мои усилия того стоят для тебя.
|
| Bulurum neyi kaybettiysem, bulurum onu ben arar tarar
| Я найду то, что потерял, я найду, я буду искать и сканировать
|
| Ateşe yürürüm zaman zaman, kanar yaram
| Время от времени я иду в огонь, моя рана кровоточит
|
| Benim doğam vahşi, yaşamaz bur’da o kanaryalar
| Моя природа дикая, эти канарейки не живут в буре
|
| Sorunun benle şahsi, imkânlı değil ki savaşmamam
| Твоя проблема лично со мной, не может быть, чтобы я не боролся
|
| Seni ben kendimden koruyacağım, bir adım at hadi bir adım yanaş bana
| Я защищу тебя от себя, сделай шаг
|
| Kafamın içinde kurtlar dönüyo', «yaralıyım» dedikçe tuzla geliyo'
| Волки крутятся в моей голове', когда я говорю "мне больно" это идет с солью"
|
| Duman ol yüksel, kurtar beni koş; | Будь дымом, встань, спаси меня, беги; |
| ateşi yaktıkça buzlar eriyo'
| Когда вы зажигаете огонь, лед тает
|
| Merhametin bur’da yeri yok, ben hallettim bundan haberi yok
| Милосердию здесь не место, я позаботился об этом, она об этом не знает
|
| Zaman yeni bir kurban veriyo'; | Время предлагает новую жертву»; |
| konuşsam saçma, sussam geriyo'
| Глупо, если я говорю, это обратно, если я молчу'
|
| Mecalim kalmadı, yağmur damladı
| Мне не нужно, дождь капает
|
| Yumuşak bi' yastık ama kâbuslar katı
| Мягкая подушка, но кошмары сплошные
|
| Aramızda kesinlikle casus var kadın
| Среди нас определенно есть шпион, женщина
|
| O en sert cezalara maruz kalmalı
| Он должен быть подвергнут самым суровым наказаниям
|
| Bana masal anlatma
| Не рассказывай мне сказки
|
| Kalsın cümlelerin çantanda
| Держите свои предложения в сумке
|
| Karanlık etrafı kaplarsa
| Если вокруг тьма
|
| Hâlâ oynanmamış kartlar var
| Есть еще неразыгранные карты
|
| Bana masal anlatma
| Не рассказывай мне сказки
|
| Kalsın cümlelerin çantanda
| Держите свои предложения в сумке
|
| Karanlık etrafı kaplarsa
| Если вокруг тьма
|
| Hâlâ oynanmamış kartlar var
| Есть еще неразыгранные карты
|
| Masal anlatma, bana masal anlatma
| Не рассказывай сказки, не рассказывай мне сказки
|
| Kafam planlarla dolu, masam zarlarla
| Моя голова полна планов, мой стол - кости
|
| Masal anlatma, bana masal anlatma
| Не рассказывай сказки, не рассказывай мне сказки
|
| Ağzın yalan laflarda, rujun şarap bardağımda
| Твой рот на лжи, твоя помада на моем бокале
|
| Karanlık olunca sessizdir etraf pek
| Когда темно, вокруг тихо
|
| Özünde huzuru aramaz kimse bu hep hurafe
| Никто не ищет мира в своей сущности, это всегда суеверие
|
| Beklerim kargaşa, gürültü, kaos ve hengâme
| Я ожидаю суматохи, шума, хаоса и суматохи
|
| Gece kadar siyahım, olamam rengârenk
| Я черный как ночь, я не могу быть красочным
|
| (Bu Server Uraz)
| (Это Сервер Ураз)
|
| Şu anda konuş ki susmaya vakit kalsın
| Говори сейчас, чтобы было время помолчать
|
| Tutmadı kimyamız, sanırım benimki asit bazlı
| Наша химия не сработала, я думаю, моя на кислотной основе.
|
| Bugünden yarına bakan o pencerelerim vasistaslı
| Те окна, что смотрят из сегодняшнего дня в завтрашнее, фрамужные
|
| Cereyandayım, oysa bu kapıyı gelirsin diye açık bıraktım
| Я на сквозняке, но я оставил эту дверь открытой, чтобы ты мог прийти.
|
| Tehlikelisin tamam da söyle, kim güvenli?
| Ты опасен, хорошо, скажи мне, кто в безопасности?
|
| Üstüne giderim çünkü bilirim risk güzeldir
| Я пойду на это, потому что знаю, что риск хорош
|
| Beni kandırabilsen önünde diz çökerdim
| Если бы ты мог обмануть меня, я бы преклонил колени перед тобой
|
| Önemli olan iç güzellik değil; | Важна не внутренняя красота; |
| önemli olan iç, güzellik (şerefe!)
| интерьер, что важно, красота (ура!)
|
| Bana masal anlatma
| Не рассказывай мне сказки
|
| Kalsın cümlelerin çantanda
| Держите свои предложения в сумке
|
| Karanlık etrafı kaplarsa
| Если вокруг тьма
|
| Hâlâ oynanmamış kartlar var
| Есть еще неразыгранные карты
|
| Bana masal anlatma
| Не рассказывай мне сказки
|
| Kalsın cümlelerin çantanda
| Держите свои предложения в сумке
|
| Karanlık etrafı kaplarsa
| Если вокруг тьма
|
| Hâlâ oynanmamış kartlar var
| Есть еще неразыгранные карты
|
| Masal anlatma, bana masal anlatma
| Не рассказывай сказки, не рассказывай мне сказки
|
| Kafam planlarla dolu, masam zarlarla
| Моя голова полна планов, мой стол - кости
|
| Masal anlatma, bana masal anlatma
| Не рассказывай сказки, не рассказывай мне сказки
|
| Ağzın yalan laflarda, rujun şarap bardağımda | Твой рот на лжи, твоя помада на моем бокале |