Перевод текста песни Yes, Yes Y'All - Sérgio Mendes, Black Thought from The Roots, Chali 2na of Jurassic 5

Yes, Yes Y'All (оригинал)

Yes y’all, yes y’all
Yes y’all, yes y’all
Yes y’all, yes y’all
Yes y’all, yes y’all
Yes y’all
Freak y’all
Freak y’all
Freak y’all
Freak y’all
To the beats y’all
Beats y’all
To the beats y’all
Beats y’all
And you don’t stop
And you don’t quit
And you don’t stop
And you don’t quit
Yo, black’s the real, he the thoroughbred for feel
Park the whip, jump out dressed to kill
Hop the charter flight down to brazil
Ran right into will- «what up black?"(what's the deal?)
A cape with a cain, you what’s in a name…
I got a little bit of change, but I’m feelin the same
Came here for a taste of the finer things
Because the girls look like different months in a magazine
Judging how fast the word go
The probably already know we hang with Sergio
So, let’s get a few classy girls yo
And sip a little wine, anything but Merlot
Though, live and let learn, use «protekchurn»
And twist a little something that’s Katherine Hepburn
Fresh to death, still makin them heads turn
Still got mine, but you got to get churn
Yo!
Know what I’m talkin about?
There it is… (there it is!!)
It’s the will.i.am, I’m killin them
Got flows that float just like helium (aahh)
These hoes know I’m drillin 'em
So when feminine’s thrown I’m throwin them (aahh)
The billin 'em til I’m rollin in millions
Gotta flip billions into trillions
Businessly, I’m brilliant
Turn pennies into twenties like the chameleons
But never put a chinchilla on a chick
Karma-style too legit to quit
Hip-hop on and on and on and
Break mics constant til the break of dawn and
If you want to compete, come compete
Bring and mpc-16, make a big beat
We could take it back to the b-street
We could break, we could rap, do the graffitti
Yo!
Know What I’m talking about?
There it is… (there it is!!)
Hey!
2na fish back to business
I hit the track like a sheer act of vengeance
Masked avengers get smacked and injured
Strapped’ll get cho' back with some black suspenders
Autographs of the jurassc crew
Flippin flashes so fast like a fashion shoot
Classics, spittin acid the fastest route
Bass’ll hit yo face quicker than a passion fruit
Big cheese inflict sick disease
Make hits that’ll make thick chicks strip tease
Clicks freeze when the trigger click squeeze
Makin people in the disco duck like riq jeeves
But I ain’t going to war wit ch’all
And got no alcoholic beverages to pour for y’all
I’m gonna let these cats get there garbage off
While I crush y’all like mikhail gorbachev…
Know what I’m talkin' bout.
Yeah
Know what I’m talking about?
There it is… (there it is!!)
Ooooohhhh
Oooooohhhh
Don’t you stop,
Don’t you stop
Don’t you ever quit
La la la la la la’s

Да, Да, Вы все (перевод)

Да вы все, да вы все
Да вы все, да вы все
Да вы все, да вы все
Да вы все, да вы все
Да вы все
урод вы все
урод вы все
урод вы все
урод вы все
В ритме вы все
Бьет вас всех
В ритме вы все
Бьет вас всех
И ты не останавливаешься
И ты не уходи
И ты не останавливаешься
И ты не уходи
Эй, черный настоящий, он чистокровный для чувства
Припаркуй хлыст, выпрыгивай, одетый, чтобы убивать
Сядьте на чартерный рейс в Бразилию
Наткнулся прямо на волю- «что за черное?» (в чем дело?)
Плащ с каином, ты что в имени…
У меня есть небольшие изменения, но я чувствую то же самое
Пришел сюда, чтобы попробовать лучшие вещи
Потому что девушки выглядят как разные месяцы в журнале.
Судя по тому, как быстро идет слово
Наверное, уже знают, что мы зависаем с Серхио.
Итак, давайте возьмем несколько классных девушек
И выпейте немного вина, ничего, кроме Мерло
Впрочем, живи и учись, пользуйся «протекчурн»
И немного покрутите что-нибудь, что Кэтрин Хепберн
Свежий до смерти, все еще заставляю их поворачивать головы
Все еще есть мой, но ты должен получить отток
Эй!
Знаете, о чем я говорю?
Вот оно… (вот оно!!)
Это will.i.am, я их убиваю
Есть потоки, которые плывут, как гелий (ааа)
Эти мотыги знают, что я сверлю их
Так что, когда женщины бросают, я бросаю их (ааа)
Биллинг их, пока я не катаюсь в миллионах
Должен перевернуть миллиарды в триллионы
В бизнесе я великолепен
Превратите копейки в двадцатки, как хамелеоны
Но никогда не сажайте шиншиллу на цыплёнка
Стиль кармы слишком законен, чтобы уйти
Хип-хоп снова и снова и снова и снова
Перерыв микрофонов постоянен до рассвета и
Если вы хотите соревноваться, приходите соревноваться
Принеси и mpc-16, сделай большой бит
Мы могли бы вернуть его на улицу Б
Мы могли бы сломаться, мы могли бы читать рэп, делать граффити
Эй!
Знаете, о чем я говорю?
Вот оно… (вот оно!!)
Привет!
2na рыба снова в деле
Я попал на трассу, как акт мести
Мстители в масках получают удары и ранения
Strapped вернется с черными подтяжками
Автографы юрской команды
Flippin мигает так быстро, как модная съемка
Классика, плевать кислотой самый быстрый маршрут
Басс ударит тебя по лицу быстрее, чем маракуйя
Большой сыр вызывает болезни
Делайте хиты, которые заставят толстых цыпочек раздеваться
Щелчки замирают при нажатии на спусковой крючок
Делаю людей на дискотеке, как Рик Дживс
Но я не собираюсь воевать с ch'all
И у меня нет алкогольных напитков, чтобы налить вам всем
Я позволю этим кошкам убирать мусор
Пока я раздавлю вас всех, как Михаил Горбачев…
Знай, о чем я говорю.
Ага
Знаете, о чем я говорю?
Вот оно… (вот оно!!)
Оооооооо
Оооооооооо
Не останавливайся,
Не останавливайся
Никогда не бросай
Ла ла ла ла ла ла