Перевод текста песни Comic Strip - Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot

Comic Strip - Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comic Strip, исполнителя - Serge Gainsbourg.
Дата выпуска: 21.05.2006
Язык песни: Английский

Comic Strip

(оригинал)
Viens, petite fille, dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des wip
Des clip, crap, des bang, des vlop et des zip
Shebam, pow, blop, wizz
J'distribue les swings et les uppercuts
Ça fait vlam, ça fait splatch et ça fait chtuck
Ou bien bomp ou humpf parfois même pfff
Shebam, pow, blop, wizz
Viens, petite fille, dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des wip
Des clip, crop, des bang, des vlop et des zip
Shebam, pow, blop, wizz
Viens avec moi par-dessus les buildings
Ça fait whin quand on s'envole et puis kling
Après quoi je fais tilt et ça fait boing
Shebam, pow, blop, wizz
Shebam, pow, blop, wizz
Shebam, pow, blop, wizz
Viens, petite fille, dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des wip
Des clip, crap, des bang, des vlop et des zip
Shebam, pow, blop, wizz
N'aie pas peur, bébé, agrippe-toi, chrack
Je suis là, crash, pour te protéger, tchlack
Ferme les yeux, crack, embrasse-moi, smack
Shebam, pow, blop, wizz
Shebam, pow, blop, wizz

Комикс

(перевод)
Viens, petite fille, в комиксах
Viens Faire des Bulles, Viens Faire des Wip
Des clip, дерьмо, des bang, des vlop et des zip
Shebam, pow, blop, wizz
Распределение ударов и апперкотов
Ça fait vlam, ça fait splatch et ça fait chtuck
Ou bien bomp ou humpf parfois même pfff
Shebam, pow, blop, wizz
Viens, petite fille, в комиксах
Viens Faire des Bulles, Viens Faire des Wip
Клип, кадрирование, взрыв, сжатие и застежка-молния
Shebam, pow, blop, wizz
Viens avec moi par-dessus les building
Ça fait whin quand on s'envole et puis kling
Après quoi je fais tilt et ça fait boing
Shebam, pow, blop, wizz
Shebam, pow, blop, wizz
Shebam, pow, blop, wizz
Viens, petite fille, в комиксах
Viens Faire des Bulles, Viens Faire des Wip
Des clip, дерьмо, des bang, des vlop et des zip
Shebam, pow, blop, wizz
N'aie pas peur, bébé, agrippe-toi, chrack
Je suis là, крах, для защиты, tchlack
Ferme les yeux, крэк, embrasse-moi, привкус
Shebam, pow, blop, wizz
Shebam, pow, blop, wizz
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
Moi je joue 2006
Ça pourrait changer 2006
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Sidonie 2020
Ne me laisse pas l'aimer 2006
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Une histoire de plage 2006
Contact 2006
Le poinçonneur des Lilas 2020
Tu veux ou tu veux pas? 2006
Ciel de lit 2006
Un jour comme un autre 2006

Тексты песен исполнителя: Serge Gainsbourg
Тексты песен исполнителя: Brigitte Bardot

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Çimene Bak Çimene 1991
I'm a Hater ft. D-Bo, Tyler, The Creator 2018
Heatwave 1966
Mayday 2023
Silver Bells 2004
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022