
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Ciel de lit(оригинал) |
J’ai un amant pour le jour |
Et un mari pour la nuit |
J’ai un amant pour l’amour |
Et un mari pour la vie |
Si je le trompe le jour |
Je suis fidèle la nuit |
Ma vie se passe toujours |
En ciel de lit |
J’ai pris l’amant pour mari |
Et un amant pour amant |
Qui deviendra mon mari |
Aussi longtemps |
Que je n’aurai pas envie |
De prendre un nouvel amant |
Qui remplacera mon mari |
En attendant |
Je suis belle pour mon amant |
Je suis laide pour mon mari |
Si douce pour mon amant |
Méchante pour mon mari |
L’un remplace mon mari |
Lui ne vaut pas mon amant |
C’est une chose établie |
Depuis longtemps |
J’ai pris l’amant pour mari |
Et un amant pour amant |
Qui deviendra mon mari |
Aussi longtemps |
Que je n’aurai pas envie |
De prendre un nouvel amant |
Qui remplacera mon mari |
En attendant |
J’ai un amant pour le jour |
Et un mari pour la nuit |
J’ai un amant pour l’amour |
Et un mari pour la vie |
Si je le trompe le jour |
Je suis fidèle la nuit |
Ma vie se passe toujours |
En ciel de lit |
Ma vie se passe toujours |
En ciel de lit |
Ma vie se passe toujours |
En ciel de lit, ah, ah, oh |
En ciel de lit |
(перевод) |
У меня есть любовник на день |
И муж на ночь |
У меня есть любовник для любви |
И муж на всю жизнь |
Если я изменяю ему днем |
я верен ночью |
Моя жизнь все еще происходит |
Балдахин в кровати |
Я взял любовника для моего мужа |
И любовник для любовника |
кто станет моим мужем |
Так долго как |
что я бы не хотел |
Завести нового любовника |
Кто заменит мне мужа |
Ожидающий |
я красивая для своего любовника |
я некрасивая для своего мужа |
Так сладко для моего любовника |
противно для моего мужа |
Один заменяет мне мужа |
Он не стоит моего любовника |
Это устоявшаяся вещь |
С давних пор |
Я взял любовника для моего мужа |
И любовник для любовника |
кто станет моим мужем |
Так долго как |
что я бы не хотел |
Завести нового любовника |
Кто заменит мне мужа |
Ожидающий |
У меня есть любовник на день |
И муж на ночь |
У меня есть любовник для любви |
И муж на всю жизнь |
Если я изменяю ему днем |
я верен ночью |
Моя жизнь все еще происходит |
Балдахин в кровати |
Моя жизнь все еще происходит |
Балдахин в кровати |
Моя жизнь все еще происходит |
В сени, ах, ах, ах |
Балдахин в кровати |
Название | Год |
---|---|
Moi je joue | 2006 |
Ça pourrait changer | 2006 |
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg | 2010 |
Sidonie | 2020 |
Ne me laisse pas l'aimer | 2006 |
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg | 2006 |
Une histoire de plage | 2006 |
Contact | 2006 |
Tu veux ou tu veux pas? | 2006 |
Un jour comme un autre | 2006 |
Je danse donc je suis | 2006 |
Everybody Loves My Baby | 2006 |
Harley Davidson | 2006 |
À la fin de l'été | 2006 |
L'appareil à sous | 2006 |
Comic Strip ft. Brigitte Bardot | 2006 |
Tu Es Le Soleil De Ma Vie ft. Brigitte Bardot | 2006 |
Bubble Gum | 2006 |
La fille de paille | 2002 |
Je manque d'adjectifs | 2006 |