Перевод текста песни You Forever - Self Esteem

You Forever (оригинал)

Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been
Called it off
Turn me on
Talk of mistakes
I’ve made loads of them
You’re beautiful
That never changed
Don’t mention her
Don’t bring her up again
Something wasn’t right and you blamed me
But I always told you to do what you please
If I didn’t guide you, you wouldn’t see (If I didn’t guide you, you wouldn’t
see)
If this is the end, then this is the end
I do not need any more friends
That’s decisive
Do you like that?
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
My girls, they take good care of me
But I need less of that lately
My life has been travelling
That’s the good thing about me
I’m always leaving
Something wasn’t right and you blamed me
But I always told you to do what you please
If I didn’t guide you, you wouldn’t see (If I didn’t guide you, you wouldn’t
see)
If this is the end, then this is the end
I do not need any more friends
That’s decisive
Do you like that?
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
Don’t need you (To need me)
Call it back (Softly)
Let’s hang out (Gently)
Oh, we do such a lot of longing
Very little living
Don’t need you (To need me)
Call it back (Softly)
Let’s hang out (Gently)
Oh, we do such a lot of longing
Very little living
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
We made a difference
I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me

(перевод)

Бегать в голове весь день
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Вы были
Отменил
Заведи меня
Разговор об ошибках
Я сделал их множество
Ты прекрасна
Это никогда не менялось
Не упоминай ее
Не поднимай ее снова
Что-то было не так, и ты обвинил меня
Но я всегда говорил тебе делать то, что тебе нравится.
Если бы я не вел вас, вы бы не увидели (Если бы я не вел вас, вы бы не
видеть)
Если это конец, то это конец
Мне больше не нужны друзья
Это решающий
Вам это нравится?
Вам нужно быть смелее
Потому что я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Вам нужно быть смелее
Потому что я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Бегать в голове весь день
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Мои девочки, они хорошо заботятся обо мне
Но мне нужно меньше этого в последнее время
Моя жизнь была в путешествии
Это хорошее во мне
я всегда ухожу
Что-то было не так, и ты обвинил меня
Но я всегда говорил тебе делать то, что тебе нравится.
Если бы я не вел вас, вы бы не увидели (Если бы я не вел вас, вы бы не
видеть)
Если это конец, то это конец
Мне больше не нужны друзья
Это решающий
Вам это нравится?
Вам нужно быть смелее
Потому что я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Вам нужно быть смелее
Потому что я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Бегать в голове весь день
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты весь день бегал у меня в голове
Ты мне не нужен (Нужен во мне)
Перезвони (мягко)
Давай потусим (нежно)
О, мы так сильно тоскуем
Очень мало жизни
Ты мне не нужен (Нужен во мне)
Перезвони (мягко)
Давай потусим (нежно)
О, мы так сильно тоскуем
Очень мало жизни
Вам нужно быть смелее
Я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Вам нужно быть смелее
Я сделал все это без тебя
Мы изменили ситуацию
Я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Вам нужно быть смелее
Я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Вам нужно быть смелее
Я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной
Вам нужно быть смелее
Я сделал все это без тебя
И мы изменили ситуацию
Но я все еще хочу, чтобы ты был рядом со мной