Перевод текста песни 'Til We See The Shore - Seabird

'Til We See The Shore (оригинал)

I promise with my life, I will bite my tongue
And I won’t say a word
'til all the listening is done
And hold onto these memories
The ones that drive you away
Sing 'til your heart hurts, then sing some more
Don’t stop singing 'til we see the shore
Sing it loud and clear, 'cause I promise you
Someone will hear you sing
I promise with my life, I will bite my tongue
And I won’t say a word
'til all the listening is done
And hold onto these memories
The ones that drive you away
Sing 'til your heart hurts, then sing some more
Don’t stop singing 'til we see the shore
Sing it loud and clear, 'cause I promise you
That someone will hear you sing
Sing it without the fear, 'cause I promise you
The whole world will hear you sing
Sing 'til your heart hurts, and then sing some more
Don’t stop singing 'til we see the shore
Sing it loud and clear, 'cause I promise you
The whole world will hear you sing
Sing 'til your heart hurts, then sing some more
Don’t stop singing 'til we see the shore

Пока Не Увидим Берег (перевод)

Я обещаю своей жизнью, я прикушу свой язык
И я не скажу ни слова
пока все прослушивание не будет сделано
И держись за эти воспоминания
Те, что отталкивают тебя
Пой, пока твое сердце не болит, тогда пой еще
Не переставай петь, пока мы не увидим берег
Пой громко и ясно, потому что я обещаю тебе
Кто-то услышит, как ты поешь
Я обещаю своей жизнью, я прикушу свой язык
И я не скажу ни слова
пока все прослушивание не будет сделано
И держись за эти воспоминания
Те, что отталкивают тебя
Пой, пока твое сердце не болит, тогда пой еще
Не переставай петь, пока мы не увидим берег
Пой громко и ясно, потому что я обещаю тебе
Что кто-то услышит, как ты поешь
Пой без страха, потому что я тебе обещаю
Весь мир услышит, как ты поешь
Пой, пока не болит сердце, а потом пой еще
Не переставай петь, пока мы не увидим берег
Пой громко и ясно, потому что я обещаю тебе
Весь мир услышит, как ты поешь
Пой, пока твое сердце не болит, тогда пой еще
Не переставай петь, пока мы не увидим берег