| As it snowed, the efforts of his toil gave in
| Когда выпал снег, усилия его тяжелого труда сдались
|
| To a white, crystal veil that blankets the dead
| К белой хрустальной завесе, покрывающей мертвых
|
| Just as well, sometimes you couldn’t look at them
| Точно так же иногда на них нельзя было смотреть
|
| Snow covered all and the harvest would dream again
| Снег все засыпал и снова приснится урожай
|
| He worked alone and the ground was so frozen and cold
| Он работал один, а земля была такой замерзшей и холодной
|
| Later, many would be taken by his strength and vigor
| Позже многие будут покорены его силой и энергией.
|
| But all the more by the interiors of his psyche
| Но тем более внутренностями его психики
|
| And the craftsmanship of his labor
| И мастерство его труда
|
| Time had granted many companions
| Время даровало много товарищей
|
| Upheaved from the Earth, sometimes in pieces
| Поднято с Земли, иногда кусками
|
| Now assembled into a personal museum
| Теперь собран в личный музей
|
| Dust covered all and he would never be alone again
| Пыль покрыла все, и он больше никогда не будет один
|
| Can you not see the helplessness on his face?
| Разве ты не видишь беспомощность на его лице?
|
| Condemn the man who was always alone
| Осудить человека, который всегда был один
|
| He was no more a ghoul, than a pathetic angel
| Он был не больше вурдалаком, чем жалким ангелом
|
| Without a full appreciation of what he had done
| Без полной оценки того, что он сделал
|
| Can you not see the loneliness on his face
| Разве ты не видишь одиночество на его лице
|
| He’s better off dead, he should have never been born
| Ему лучше умереть, ему не следовало рождаться
|
| What now, what can be done?
| Что теперь, что можно сделать?
|
| Burn the past and burn what could become | Сжечь прошлое и сжечь то, что могло бы стать |