Перевод текста песни The Lion - Scott Helman

The Lion (оригинал)

All these roads and all these lights
I get a feeling that I might just have to fight
It’s not that easy for me
You used to be my only friend until I
Turned myself away and now I can’t pretend, oh no
You’re always coming for me, yeah
I heard roars
Rumbling through the city and I got that feeling
I’m alone, and I know
Can’t tame him if he wants to
Fight, oh lord
When I heard him growling and I dropped there kneeling
It’s not the end, we gotta stand
Cause the Lion’s just around the bend
I took a razor to the sky
And tried to cut it open just so I could find
A little bit of sunshine
But you were there you showed your teeth and there was
Nothing between us but the will in me, I know
You’re always coming to feed, yeah
I heard roars
Rumbling through the city and I got that feeling
I’m alone, and I know
Can’t tame him if he wants to
Fight, oh lord
When I heard him growling and I dropped there kneeling
It’s not the end, we gotta stand
Cause the Lion’s just around the bend
Oh oh oh
The Lion’s just around the bend
Oh oh oh
Yeah
I heard roars
Rumbling through the city and I got that feeling
I’m alone, and I know
Can’t tame him if he wants to
Fight, oh lord
When I heard him growling and I dropped there kneeling
It’s not the end, we gotta stand
Cause the Lion’s just around the bend

Лев (перевод)

Все эти дороги и все эти огни
У меня такое чувство, что мне, возможно, просто придется сражаться
это не так просто для меня
Раньше ты был моим единственным другом, пока я
Отвернулась, и теперь я не могу притворяться, о нет
Ты всегда приходишь за мной, да
я слышал рев
Грохот по городу, и у меня такое чувство
Я один, и я знаю
Не могу приручить его, если он хочет
Сражайся, о господин
Когда я услышал его рычание и упал на колени
Это не конец, мы должны стоять
Потому что Лев прямо за поворотом
Я взял бритву в небо
И попытался разрезать его, чтобы найти
Немного солнца
Но ты был там, ты показал свои зубы, и это было
Между нами ничего, кроме воли во мне, я знаю
Ты всегда приходишь кормить, да
я слышал рев
Грохот по городу, и у меня такое чувство
Я один, и я знаю
Не могу приручить его, если он хочет
Сражайся, о господин
Когда я услышал его рычание и упал на колени
Это не конец, мы должны стоять
Потому что Лев прямо за поворотом
Ох ох ох
Лев прямо за поворотом
Ох ох ох
Ага
я слышал рев
Грохот по городу, и у меня такое чувство
Я один, и я знаю
Не могу приручить его, если он хочет
Сражайся, о господин
Когда я услышал его рычание и упал на колени
Это не конец, мы должны стоять
Потому что Лев прямо за поворотом