Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meerflucht, исполнителя - Schwarzer Engel. Песня из альбома Kult der Krähe, в жанре ИндастриалДата выпуска: 22.02.2018
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Немецкий
Meerflucht(оригинал) |
| Entflohen unserem Leid |
| Der Tage Unendlichkeit |
| Den Kurs auf Glück |
| Die Heimat schwindend aus dem Blick |
| Stachen in See voll Übermut |
| Die Hand gestreckt zum letzten Gruß |
| War es der Freiheitsdrang |
| Der unsere Segel trieb voran |
| Ein neues Leben begann |
| An Bord der Schiffe sodann |
| Die Hoffnung stieg, und wir mit ihr |
| Der Tod er blieb, und wir für ihn |
| So manchen Körper, manchen Geist |
| Die Fron an Bord riss mit ins Leid |
| Und als die Sonnenwend' begann |
| War’s Klagen laut zu hören dann |
| Meerflucht |
| Nun zog die Kälte einher |
| Der Hunger quälte sie schwer |
| Kein Land in Sicht |
| Ringsumher nur tosend' Gischt |
| Doch niemand hörte, keiner sah |
| Was auf dem Ozean dort geschah |
| Ein rot getränktes blut’ges Meer |
| Schrie ihnen tosend hinterher |
| Wer bist du? |
| Was willst du? |
| Wie heißt du? |
| Wohin reist du? |
| Ferner Länder Glanz im Sinn |
| Den Neuanfang, den Neubeginn |
| Dort, wo statt Krieg der Frieden lebt |
| Hat man gleich Vieh sie eingepfercht |
| Gefangen dort auf engstem Raum |
| Winkt Freiheit nun nur noch im Traum |
| Der einst noch schien zum Greifen nah |
| Doch ferner wohl zuvor nie war |
Морской побег(перевод) |
| Избежал наших страданий |
| Бесконечность дней |
| Курс на счастье |
| Дом исчезает из поля зрения |
| Выйти в море в приподнятом настроении |
| Рука протянута для последнего приветствия |
| Было ли это стремлением к свободе? |
| Наши паруса шли дальше |
| Началась новая жизнь |
| На борту кораблей тогда |
| Надежда выросла, и мы тоже |
| Смерть осталась, а мы за ним |
| Какое-то тело, какой-то ум |
| Тяжелая работа на борту была болезненной |
| И когда солнцестояние началось |
| Были ли тогда слышны причитания |
| морской побег |
| Теперь холод приближался |
| Голод жестоко мучил ее |
| Нет земли в поле зрения |
| Вокруг только ревущие брызги |
| Но никто не слышал, никто не видел |
| Что случилось там в океане |
| Кровавое море, пропитанное красным |
| кричал им вслед |
| Кто ты? |
| Что ты хочешь? |
| Как тебя зовут? |
| куда ты едешь |
| Далекие страны сияют в памяти |
| Новое начало, новое начало |
| Где мир живет вместо войны |
| Если бы они были заперты, как скот |
| Ловушка там в замкнутом пространстве |
| Свобода теперь только во сне манит |
| Когда-то казался в пределах досягаемости |
| Но дальше наверное никогда не было |