Перевод текста песни Take Back Everything - Schuyler Fisk

Take Back Everything (оригинал)

You’re gonna meet somebody soon
You’re gonna drive her around
In your new old classic car
With the windows down
She’s gonna fall in love with our dog
She’s gonna wanna hold your hand
But I want you to be happy
Even if it makes me sad
Cause you deserve
More than what you had
You got a heart of gold
And I took it for granted
You’re the kind of guy you marry
Not the kind you leave
Wish I could take back everything
You’re gonna tell your mom about her
And the way you make her laugh
The southern town she came from
And the color hair she has
And when you take her home for Christmas
She’s gonna love your family
And she’s gonna be
Better than me
Cause you deserve
More than what you had
You got a heart of gold
And I took it for granted
You’re the kind of guy you marry
Not the kind you leave
Wish I could take back everything
Can’t go
Can’t go back now
Can’t go
Can’t go backwards
No, I can’t do it differently
No, I can’t change anything
You deserve
More than what you had
You got a heart of gold
And I took it for granted
You’re the kind of guy you marry
Not the kind you leave
Wish I could take back everything
Wish I could take back everything
Wish I could take back everything

(перевод)

Ты скоро встретишься с кем-нибудь
Ты собираешься водить ее вокруг
В вашем новом старом классическом автомобиле
С окнами вниз
Она влюбится в нашу собаку
Она захочет держать тебя за руку
Но я хочу, чтобы ты был счастлив
Даже если мне от этого грустно
Потому что ты заслуживаешь
Больше, чем у тебя было
У тебя золотое сердце
И я принял это как должное
Ты из тех парней, за которых ты выйдешь замуж
Не такой, как ты уходишь
Хотел бы я вернуть все
Ты собираешься рассказать своей маме о ней
И то, как ты заставляешь ее смеяться
Южный город, из которого она приехала
И цвет волос у нее
И когда ты отвезешь ее домой на Рождество
Она полюбит твою семью
И она будет
Лучше чем я
Потому что ты заслуживаешь
Больше, чем у тебя было
У тебя золотое сердце
И я принял это как должное
Ты из тех парней, за которых ты выйдешь замуж
Не такой, как ты уходишь
Хотел бы я вернуть все
Не могу пойти
Не могу вернуться сейчас
Не могу пойти
Невозможно вернуться назад
Нет, я не могу по-другому
Нет, я ничего не могу изменить
Ты заслуживаешь
Больше, чем у тебя было
У тебя золотое сердце
И я принял это как должное
Ты из тех парней, за которых ты выйдешь замуж
Не такой, как ты уходишь
Хотел бы я вернуть все
Хотел бы я вернуть все
Хотел бы я вернуть все