Перевод текста песни Hello - Schuyler Fisk

Hello (оригинал)

Hello
It’s me again
A whole lot’s changed
Since i left and
I don’t know i guess
I felt like checking in
Surprise
You let it ring
Well it’s your turn to
Leave me hanging
I don’t care
I know you love it
When you see me call
I wonder who you’re loving now
I’m guessing we won’t work things out
You know what they say
You can’t have it so you want it back
I’m way past that
Believe me
If you could be in my life
Like you’ve been on my mind
It’d be so easy
Hello
It’s me again
It’s three days now
That you’ve been in my dreams
And i don’t know, i guess
You’ve just been on my mind
I don’t know, i guess
I think about you all the time
I wonder if she’s much like me
I wonder if she’s what you need
You know what they say
You can’t have it so you want it back
I’m way past that
Believe me
If you could be in my life
Like you’ve been on my mind
It’d be so easy
I know i’m to blame
But it kills me that
I made you hate me
Like you’ve erased me
And i know what they say
They say you’ll be happier
Better off without me
I’m sure it’s hard to see me
I’m sure you don’t believe a word
Because you’ve heard it all before
And we’re so far from where we were
(da da da da da dum)
Goodbye
I’ll let you go
I’ll get back to life
And living solo
Cause i know i need a few years on my own
You know what they say
You can’t have it so you want it back
I’m way past that
Believe me
If you could be in my life
Like you’ve been on my mind
It’d be so easy
I know i’m to blame
But it kills me that
I made you hate me
Like you’ve erased me
And i know what they say
They say you’ll be happier
Better off without me

Привет (перевод)

Привет
Это снова я
Многое изменилось
Так как я ушел и
я не знаю я думаю
мне захотелось зарегистрироваться
Сюрприз
Вы позволяете ему звонить
Что ж, твоя очередь
Оставь меня в покое
Мне все равно
Я знаю, тебе это нравится
Когда ты увидишь, что я звоню
Интересно, кого ты любишь сейчас
Я предполагаю, что у нас ничего не получится
Вы знаете, что они говорят
Вы не можете получить его, поэтому хотите вернуть
Я уже прошел через это
Поверьте мне
Если бы ты мог быть в моей жизни
Как будто ты был у меня на уме
Это было бы так просто
Привет
Это снова я
уже три дня
Что ты был в моих снах
И я не знаю, я думаю
Ты только что был у меня на уме
Я не знаю, я думаю
Я думаю о тебе все время
Интересно, похожа ли она на меня
Интересно, она ли то, что вам нужно
Вы знаете, что они говорят
Вы не можете получить его, поэтому хотите вернуть
Я уже прошел через это
Поверьте мне
Если бы ты мог быть в моей жизни
Как будто ты был у меня на уме
Это было бы так просто
Я знаю, что виноват
Но меня убивает то, что
Я заставил тебя ненавидеть меня
Как будто ты стер меня
И я знаю, что они говорят
Говорят, ты будешь счастливее
Лучше без меня
Я уверен, что меня трудно увидеть
Я уверен, что вы не верите ни одному слову
Потому что вы все это уже слышали
И мы так далеко от того места, где мы были
(да да да да да да дум)
До свидания
Я отпущу тебя
Я вернусь к жизни
И жить соло
Потому что я знаю, что мне нужно несколько лет самостоятельно
Вы знаете, что они говорят
Вы не можете получить его, поэтому хотите вернуть
Я уже прошел через это
Поверьте мне
Если бы ты мог быть в моей жизни
Как будто ты был у меня на уме
Это было бы так просто
Я знаю, что виноват
Но меня убивает то, что
Я заставил тебя ненавидеть меня
Как будто ты стер меня
И я знаю, что они говорят
Говорят, ты будешь счастливее
Лучше без меня