Перевод текста песни All The Pretty Corpses - Schoolyard Heroes

All The Pretty Corpses (оригинал)

All the pretty corpses they will sing to you in praise
Screaming out atrocities in keys that have no name
Darling won’t you touch me as these knives grow from my tongue?
Sink and place into the hearts of everyone you love
I hope you hurt so badly baby…
Red flames caress your skin, we’ll die so slowly
My dear will burn tonight
All the rotting harlots, they will memorize your name
Skin peeled back revealing that the faces are the same
Darling turn me inside out, destroy me just for fun
Curse my generations dear, together we shall burn
I hope you hurt so badly baby…
Red flames caress your skin, we’ll die so slowly
My dear will burn tonight
All the pretty corpses, they sing to you with words of praise
All the rotting harlots the girls who memorized your name
That skin, those eyes…
How fast her heart was beating…
Her hands on mine, tear my heart that’s beating…
Your wretched lies…
Do you hear them screaming?
All the pretty corpses wear the death mask of the damned
Where each others victims kneel before me once again
I hope you hurt so badly baby…
Red flames caress your skin, we’ll die so slowly.
My dear will burn tonight

Все Красивые Трупы (перевод)

Все красивые трупы будут петь тебе хвалу
Кричать зверства в ключах, у которых нет имени
Дорогая, ты не прикоснешься ко мне, когда эти ножи растут из моего языка?
Погрузите и поместите в сердца всех, кого вы любите
Надеюсь, тебе так больно, детка…
Красное пламя ласкает твою кожу, мы будем умирать так медленно
Моя дорогая сгорит сегодня вечером
Все гнилые блудницы, они запомнят твое имя
Кожа содрана, показывая, что лица одинаковы
Дорогая, выверни меня наизнанку, уничтожь меня просто для удовольствия
Прокляните мои поколения, дорогие, вместе мы сгорим
Надеюсь, тебе так больно, детка…
Красное пламя ласкает твою кожу, мы будем умирать так медленно
Моя дорогая сгорит сегодня вечером
Все красивые трупы, они поют тебе хвалебные слова
Все гниющие блудницы девушки, которые запомнили твое имя
Эта кожа, эти глаза…
Как быстро билось ее сердце…
Ее руки на моих, разорви мое бьющееся сердце...
Твоя жалкая ложь…
Ты слышишь, как они кричат?
Все красивые трупы носят посмертную маску проклятых
Где жертвы друг друга снова становятся на колени передо мной
Надеюсь, тебе так больно, детка…
Красное пламя ласкает твою кожу, мы будем умирать так медленно.
Моя дорогая сгорит сегодня вечером