Перевод текста песни We Are The Music Makers - Scarling.

We Are The Music Makers (оригинал)

Well, I’m waxing the poetic and waning in denial
When you say go go stop no go And I’m feeling quite pathetic -Until you flash a smile
You say go go stop no go These drinks make me feel dizzy -If you leave, I pray you’ll miss me Say go go stop no go But there’s a secret in your laughter — A happily ever after
When You say go go stop no go AND NOW YOU KNOW
We are the music makers the lovers and the breeders
And we are the new risk takers
The narcissistic feeders
Well, we kiss like painted tigers
But we bleed like no one else
Cause, we are the music makers
Consumed with just ourselves
I wake up every morning and feel like a statistic
You say go go stop no go It’s your prickly aggression — That makes me optimistic
You say go go stop no go Often sick with my confusion which makes you disillusioned
You say go go stop no go But all is right when you complain
As you scowl in the rain
Then you say go go stop no go AND NOW YOU KNOW THAT
We are the music makers the lovers and the breeders
And we are the new risk takers
The narcissistic feeders
Well, we kiss like painted tigers
But we bleed like no one else
Cause, we are the music makers
Consumed with just ourselves
Hey…
HEYYYYYYY
STOP, GO, STAY
BUT HEY
STOP GO STAY STAY
HEY
STOP GO STAY
But if you walk away… close the door

Мы Создатели Музыки (перевод)

Ну, я навощу поэтичность и угасаю в отрицании
Когда ты говоришь "иди, иди, остановись, не иди" И я чувствую себя довольно жалко - Пока ты не улыбнешься
Ты говоришь "иди, иди, стой, не иди" От этих напитков у меня кружится голова. Если ты уйдешь, я молюсь, чтобы ты скучал по мне. Скажи, иди, иди, стой, не иди, Но в твоем смехе есть секрет - Долго и счастливо
Когда ты говоришь, иди, иди, остановись, не иди, И ТЕПЕРЬ ТЫ ЗНАЕШЬ
Мы создатели музыки, любители и заводчики
И мы новые люди, принимающие на себя риски
Нарциссические кормушки
Ну, мы целуемся, как нарисованные тигры
Но мы истекаем кровью, как никто другой
Потому что мы создаем музыку
Потребляемый только нами
Я просыпаюсь каждое утро и чувствую себя статистикой
Вы говорите, иди, иди, стой, не иди, это твоя колючая агрессия — это вселяет в меня оптимизм.
Вы говорите, иди, иди, стой, не иди, часто болен моей путаницей, которая разочаровывает тебя.
Вы говорите, иди, иди, стой, не иди, Но все в порядке, когда ты жалуешься
Когда ты хмуришься под дождем
Затем вы говорите, иди, иди, стой, не иди, И ТЕПЕРЬ ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО
Мы создатели музыки, любители и заводчики
И мы новые люди, принимающие на себя риски
Нарциссические кормушки
Ну, мы целуемся, как нарисованные тигры
Но мы истекаем кровью, как никто другой
Потому что мы создаем музыку
Потребляемый только нами
Привет…
ЭЙУУУУУУ
СТОП, ИДИ, ОСТАНОВИСЬ
НО ЭЙ
СТОП ИДИ ОСТАВАЙСЯ
ПРИВЕТ
СТОП ИДТИ ОСТАТЬСЯ
Но если ты уйдешь... закрой дверь