Перевод текста песни Can't (Halloween Valentine) - Scarling.

Can't (Halloween Valentine) - Scarling.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't (Halloween Valentine), исполнителя - Scarling.. Песня из альбома Sweet Heart Dealer, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2003
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Can't (Halloween Valentine)

(оригинал)
Halloween Valentine
Only take what was mine
Hitler heart cigarette
Am I safe here… I forget
No, I’m not this crazy
And I can’t have fun
Makes me feel like nothing
Am I just that dumb
No, you’re not so crazy
Does this feel like fun
If you can’t feel something then you’re just that dumb
Bloody nose on white dress
Vanilla girl is in distress
Sullen son humid sky
Feel so sick I don’t why
No, I’m not this crazy
And I can’t have fun
Makes me feel like nothing
Am I just that dumb
No, you’re not so crazy
Does this feel like fun
If you can’t feel something then you’re just that dumb
Far away
I escape
Hold me close
And I break
Let me break
Watch break
No, I’m not this crazy
And I can’t have fun
Makes me feel like nothing
Am I just that dumb
No, you’re not so crazy
Does this feel like fun
If you can’t feel something then you’re just that dumb
Can’t you understand me
Can’t you understand
Can’t you understand me
Can’t you understand
Can’t you understand me
Can’t you understand
Why can’t you understand

Не могу (Хэллоуин Валентина)

(перевод)
Хэллоуин Валентина
Возьми только то, что было моим
Сигарета с сердцем Гитлера
Я здесь в безопасности? Я забыл
Нет, я не такой сумасшедший
И я не могу веселиться
Заставляет меня чувствовать себя никем
Я такой тупой?
Нет, ты не такой сумасшедший
Это весело?
Если ты чего-то не чувствуешь, значит, ты такой тупой
Кровавый нос на белом платье
Ванильная девочка в беде
Угрюмый сын влажного неба
Мне так плохо, я не понимаю, почему
Нет, я не такой сумасшедший
И я не могу веселиться
Заставляет меня чувствовать себя никем
Я такой тупой?
Нет, ты не такой сумасшедший
Это весело?
Если ты чего-то не чувствуешь, значит, ты такой тупой
Далеко
я убегаю
Держи меня ближе
И я ломаю
Позволь мне сломаться
Смотреть перерыв
Нет, я не такой сумасшедший
И я не могу веселиться
Заставляет меня чувствовать себя никем
Я такой тупой?
Нет, ты не такой сумасшедший
Это весело?
Если ты чего-то не чувствуешь, значит, ты такой тупой
Разве ты не понимаешь меня
Разве ты не понимаешь
Разве ты не понимаешь меня
Разве ты не понимаешь
Разве ты не понимаешь меня
Разве ты не понимаешь
Почему ты не можешь понять
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Staring to the Sun 2005
Band Aid Covers The Bullet Hole 2012
Crispin Glover 2012
Creep 2012
Wave of Mutilation 2005
Baby Dracula 2012
(Northbound On) Cahuenga 2004
So Long, Scarecrow 2004
Stapled To The Mattress 2004
Alexander the Burn Victim 2012
We Are The Music Makers 2004
Art of Pretension 2003
Love Becomes a Ghost 2003
Hellamental ft. Bird of Prey 2011
Hello London 2004
Bummer 2004
Broken Record 2004
Like A Killer 2004
UlvCM ft. Catharsis 2011
In The Pretend World 2004

Тексты песен исполнителя: Scarling.