Перевод текста песни Stapled To The Mattress - Scarling.

Stapled To The Mattress (оригинал)

It’s over you’re sober -pants around your ankles
You’re ship wrecked — You’ve gone mute
Nothing there to say
You’re naked and shaking like a 2 bit Judas
You fall down closefisted and end up in my way
You’re the people who just want me to notice
You’re the people I try so hard to ignore
You’re the coward who demands me to save him
You will smother — under covers- stapled to the mattress.
You traipse on your loved ones
Most who will disown you
You’ll search for a family, those you can destroy
Methodically sickened, by their inhibitions
But rather then fix it- you will just avoid
You’re the people who just want me to notice
You’re the people I try so hard to ignore
You’re the coward who demands me to save him
You will smother — under covers- stapled to the mattress.
You’re a person who I can’t help but notice —
Enjoys drowning into other’s self disdain
Void of person — No, I don’t think I know you
Please hunt others
Vultures hover
You’re stapled to your matters
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress

Пришпиленный К Матрасу (перевод)

Все кончено, ты трезвый - штаны вокруг лодыжек
Вы потерпели крушение – вы замолчали
Нечего сказать
Ты голый и дрожишь, как двухбитный Иуда
Ты падаешь в кулак и оказываешься на моем пути
Вы те люди, которые просто хотят, чтобы я заметил
Вы люди, которых я так стараюсь игнорировать
Ты трус, который требует, чтобы я спас его
Задохнешься — под одеялом, пристегнутым к матрасу.
Вы таскаетесь за своими близкими
Большинство, кто отречется от вас
Вы будете искать семью, тех, кого вы можете уничтожить
Методически отвращение из-за их запретов
Но вместо этого исправляйте - вы просто избежите
Вы те люди, которые просто хотят, чтобы я заметил
Вы люди, которых я так стараюсь игнорировать
Ты трус, который требует, чтобы я спас его
Задохнешься — под одеялом, пристегнутым к матрасу.
Ты человек, которого я не могу не заметить —
Любит тонуть в чужом пренебрежении к себе
Void of person — Нет, я не думаю, что знаю вас
Пожалуйста, охотьтесь на других
Стервятники парят
Вы привязаны к своим делам
Приклеен к матрасу
Приклеен к матрасу
Приклеен к матрасу
Приклеен к матрасу
Приклеен к матрасу