Перевод текста песни Band Aid Covers The Bullet Hole - Scarling.

Band Aid Covers The Bullet Hole (оригинал)

Bees in the caramel and I’m not afraid
Surgeons make incisions
what a mess they’ve made
Tearing at my skin leaving knives in my brain
Stabbing at the voices making me insane
Girls vomit candy and lies that they’re fed
Boys whisper lullabies and wet their beds
Eat TV violence on the toast that they spread
Talking with their mouths full here is what they’ve said
Say Hello to my Little friend the world is getting ugly
and we did it again…
Say Hello to my Little friend the world is getting ugly
and we did it again…
Ohh Uh Ohh
Ohh Uh Ohh
The Band Aid only covers the Bullet Hole
Ohh Uh Ohh
Ohh Uh Ohh
The Band Aid only covers the Bullet Hole
LA LA LA -LA LA LA LA LA LA-
Spiders in my hair and guns on my mind
Thinking about the people who’ve been so unkind
If looks could kill then
I might make myself blind
Startled at the reasons that I just can’t find
Kids break the dishes they crash on the floor
Parents hate the noise and shove them out the door
Robots steal emotions hide them under their beds
It’s gets them so excited
Here is what they’ve said…
Say Hello to my Little friend the world is getting ugly
and we did it again…
Say Hello to my Little friend the world is getting ugly
and we did it again…
Ohh Uh Ohh
Ohh Uh Ohh
The Band Aid only covers the Bullet Hole
Ohh Uh Ohh
Ohh Uh Ohh
The Band Aid only covers the Bullet Hole
Ohh Uh Ohh
Ohh Uh Ohh
The Band Aid only covers the Bullet Hole
LA LA LA -LA LA LA LA LA LA- BLAH -BLAH-
BLAH -BLAH BLAH BLAH-BLAH-BLAHHHHHH.

Лейкопластырь Закрывает Пулевое Отверстие (перевод)

Пчелы в карамели и я не боюсь
Хирурги делают надрезы
какой беспорядок они сделали
Срывая кожу, оставляя ножи в мозгу
Нанося удары по голосам, сводящим меня с ума
Девушки рвут конфеты и ложь, которыми их кормят
Мальчики шепчут колыбельные и мочатся в кровати
Ешьте насилие по телевизору на тосте, который они распространяют
Говорить с набитым ртом вот что они сказали
Скажи привет моему маленькому другу, мир становится уродливым
и мы сделали это снова…
Скажи привет моему маленькому другу, мир становится уродливым
и мы сделали это снова…
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Пластырь закрывает только пулевое отверстие
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Пластырь закрывает только пулевое отверстие
ЛА ЛА ЛА -ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА-
Пауки в моих волосах и оружие на уме
Думая о людях, которые были так недобры
Если бы взгляды могли убить, тогда
Я могу ослепнуть
Пораженный причинами, которые я просто не могу найти
Дети бьют посуду, которую разбивают об пол
Родители ненавидят шум и выталкивают их за дверь
Роботы крадут эмоции, прячут их под кроватью
Это их так волнует
Вот что они сказали…
Скажи привет моему маленькому другу, мир становится уродливым
и мы сделали это снова…
Скажи привет моему маленькому другу, мир становится уродливым
и мы сделали это снова…
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Пластырь закрывает только пулевое отверстие
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Пластырь закрывает только пулевое отверстие
Ох Ох Ох
Ох Ох Ох
Пластырь закрывает только пулевое отверстие
ЛА ЛА ЛА -ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА- БЛА-БЛА-
БЛА-БЛА-БЛА-БЛА-БЛА-БЛА-БЛА.