| Slipped once again and I’m finding myself back inside this same old story.
| Я снова поскользнулся, и я снова оказываюсь внутри той же старой истории.
|
| Fear coming over me, guilty as sin, succumbing.
| Страх охватил меня, я виноват, как грех, поддался.
|
| I’m losing myself.
| Я теряю себя.
|
| All the weight that I’ve carried these days is crushing me down and I fall.
| Вся тяжесть, которую я несла в эти дни, давит на меня, и я падаю.
|
| Can’t escape this.
| Не могу избежать этого.
|
| How can I erase these thoughts?
| Как мне стереть эти мысли?
|
| They’re all haunted by you.
| Они все преследуют вас.
|
| YOU!
| ТЫ!
|
| Back once again and I’m drowning myself embracing this flesh-bough freedom.
| Вернусь еще раз, и я тону, обнимая эту свободу из плоти.
|
| It eats away at me and all the promises that I made,
| Это разъедает меня и все мои обещания,
|
| I can’t keep.
| Я не могу удержаться.
|
| it’s consuming me inside and out.
| это поглощает меня изнутри и снаружи.
|
| I’m blistered.
| Я взволнован.
|
| I’m rotting away.
| Я гнию.
|
| Can’t escape this.
| Не могу избежать этого.
|
| How can I erase this?
| Как это удалить?
|
| Over and over again…
| Снова и снова…
|
| Still making the same mistakes.
| Все еще делает те же ошибки.
|
| Still walking away from grace.
| Все еще уходя от благодати.
|
| I spend my days in the temple of the snake.
| Я провожу свои дни в храме змеи.
|
| «And though you pick me up and you wash me clean,
| «И хотя ты поднимешь меня и очистишь меня,
|
| I still turn and walk away.
| Я все еще поворачиваюсь и ухожу.
|
| I bite the hand that freely feeds.
| Я кусаю руку, которая свободно питается.
|
| I am the cause of all this pain.»
| Я причина всей этой боли».
|
| EEEEEEEEEEEEEEEEOH!
| ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!
|
| Bind my hands.
| Свяжи мне руки.
|
| Bury me.
| Похорони меня.
|
| Gouge my eyes out.
| Выколоть мне глаза.
|
| Set me free.
| Освободить меня.
|
| Bury me. | Похорони меня. |